The Twilight Garden — Falling in Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling in Circles" van The Twilight Garden.
Songteksten
We’re falling in circles
We’re closer then further away
So … in the…
For always
Don’t you feel
we might disapear
… something… inside…
…something exploding away
so … in the moment
For always
Don’t you see
we might go away
Cause I’ve given all I can save
That something is yours till the end
Wont let me breath
as long as I dream
Just like, the night and day
Just like, the earth and moon
We’re always in orbit
Yet only a moment away
I wish we could know it
For always
But we push
and pull to the end
Cause I’ve given all I can save
We’re falling in ciricles again
But we dream
as long as we dream
For always
we’re closer than farther
For always
we’re closer than farther
For always
we’re closer than farther
For always
we’re closer than farther
For always
we’re closer than farther
For always
we’re closer than farther
For always
(fade)
End
Songtekstvertaling
We vallen in cirkels.
We zijn dichterbij dan verder weg.
Dus ... in de…
Voor altijd
Voel je niet
we zouden kunnen ontmaskeren
... iets ... binnenin…
... iets explodeert weg
dus ... op het moment
Voor altijd
Zie je het niet?
we kunnen weggaan.
Want Ik heb alles gegeven wat ik kan redden.
Dat iets van jou is tot het einde
Laat me niet ademen.
zolang ik droom
Net als de dag en nacht.
Net als de aarde en de maan.
We zijn altijd in een baan.
Maar slechts een moment verwijderd
Ik wou dat we het wisten.
Voor altijd
Maar we duwen
en trek tot het einde
Want Ik heb alles gegeven wat ik kan redden.
We vallen weer in ciricles.
Maar we dromen
zolang we dromen
Voor altijd
we zijn dichterbij dan verder.
Voor altijd
we zijn dichterbij dan verder.
Voor altijd
we zijn dichterbij dan verder.
Voor altijd
we zijn dichterbij dan verder.
Voor altijd
we zijn dichterbij dan verder.
Voor altijd
we zijn dichterbij dan verder.
Voor altijd
(vervagen)
Einde