The Twang — Last Laugh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Laugh" van The Twang.

Songteksten

Last night I saw you, you were bathing in the solar lid sky,
Your face I’ve not seen for a while, how old are you now?
You must doing fine now, so I’m walking down the boulevard.
Guess sometimes she finds it hard the life without you, so cold.
This is the path the life moves on,
Laugh ‘till the last of the money’s gone.
Dreams become decades, you can ease the pain,
Light turns to shade, then back again.
This is the path the life moves on,
Laugh ‘till the last of the money’s gone.
Dreams become decades, you can ease the pain,
Light turns to shade, then back again.
Next time I’ll see you, hope you’re smiling like a young boy should,
The last time was not so good, I pray for you now.
Your past is fine now, saw you working down the bilduns round.
Guess sometimes he finds it hard, he’s not free value, so cold.
This is the path the life moves on,
Laugh ‘till the last of the money’s gone.
Dreams become decades, you can ease the pain,
Light turns to shade, then back again.
This is the path the life moves on,
Laugh ‘till the last of the money’s gone.
Dreams become decades, you can ease the pain,
Light turns to shade, then back again.
This is the path the life moves on,
Laugh ‘till the last of the money’s gone.
Dreams become decades, you can ease the pain,
Light turns to shade, then back again.
This is the path the life moves on,
Laugh ‘till the last of the money’s gone.
Dreams become decades, you can ease the pain,
Light turns to shade, then back again.

Songtekstvertaling

Gisteravond zag ik je baden in de zonnedekselhemel.,
Hoe oud ben je nu?
Je doet het vast goed nu, dus ik loop over de boulevard.
Ik denk dat ze het soms moeilijk heeft zonder jou, zo koud.
Dit is het pad dat het leven bewandelt,
Lach maar tot het laatste geld weg is.
Dromen worden decennia, je kunt de pijn verzachten,
Licht verandert in schaduw, dan weer terug.
Dit is het pad dat het leven bewandelt,
Lach maar tot het laatste geld weg is.
Dromen worden decennia, je kunt de pijn verzachten,
Licht verandert in schaduw, dan weer terug.
De volgende keer dat ik je zie, hoop ik dat je lacht zoals een jonge jongen zou moeten.,
De laatste keer was niet zo goed, Ik bid nu voor je.
Je verleden is nu in orde, ik zag je in de bilduns ronde werken.
Ik denk dat hij het soms moeilijk vindt, hij is geen vrije waarde, zo koud.
Dit is het pad dat het leven bewandelt,
Lach maar tot het laatste geld weg is.
Dromen worden decennia, je kunt de pijn verzachten,
Licht verandert in schaduw, dan weer terug.
Dit is het pad dat het leven bewandelt,
Lach maar tot het laatste geld weg is.
Dromen worden decennia, je kunt de pijn verzachten,
Licht verandert in schaduw, dan weer terug.
Dit is het pad dat het leven bewandelt,
Lach maar tot het laatste geld weg is.
Dromen worden decennia, je kunt de pijn verzachten,
Licht verandert in schaduw, dan weer terug.
Dit is het pad dat het leven bewandelt,
Lach maar tot het laatste geld weg is.
Dromen worden decennia, je kunt de pijn verzachten,
Licht verandert in schaduw, dan weer terug.