The Turtles — You Don't Have to Walk in the Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Have to Walk in the Rain" van The Turtles.
Songteksten
I looked at your face, is that the face I love?
It’s been a long time since I’ve seen you
You’ve got a lovely place, the kids must send their love
We stood there lonely, baby, without you
And girl, you don’t have to walk in the rain
'Cause baby, I know things can be just the same as before
When you walk through my door, you’ll be home, girl
When you walk through my door, you’ll be home
I was so afraid I almost turned away
But you know I need somebody to cling to I looked at your face, I love you anyway
It’s been a long time since I’ve seen you
And girl, you don’t have to walk in the rain
'Cause baby, I know things can be just the same as before
When you walk through my door, you’ll be home, girl
When you walk through my door, you’ll be home
And girl, you don’t have to walk in the rain
'Cause baby, I know things can be just the same as before
When you walk through my door, you’ll be home, girl
When you walk through my door, you’ll be home
And girl, you don’t have to walk in the rain
And girl, you don’t have to walk in the rain
And girl, you don’t have to walk in the rain
Songtekstvertaling
Ik keek naar je gezicht, is dat het gezicht waar ik van hou?
Het is lang geleden dat ik je heb gezien.
Je hebt een mooie plek, de kinderen moeten hun liefde sturen.
We stonden daar eenzaam, baby, zonder jou
En meisje, je hoeft niet in de regen te lopen
Want baby, Ik weet dat dingen net zo kunnen zijn als voorheen
Als je door mijn deur loopt, ben je thuis, meisje.
Als je door mijn deur loopt, ben je thuis.
Ik was zo bang dat ik me bijna afwendde.
Maar je weet dat ik iemand nodig heb die zich vastklampt aan je gezicht. Ik hou toch van je.
Het is lang geleden dat ik je heb gezien.
En meisje, je hoeft niet in de regen te lopen
Want baby, Ik weet dat dingen net zo kunnen zijn als voorheen
Als je door mijn deur loopt, ben je thuis, meisje.
Als je door mijn deur loopt, ben je thuis.
En meisje, je hoeft niet in de regen te lopen
Want baby, Ik weet dat dingen net zo kunnen zijn als voorheen
Als je door mijn deur loopt, ben je thuis, meisje.
Als je door mijn deur loopt, ben je thuis.
En meisje, je hoeft niet in de regen te lopen
En meisje, je hoeft niet in de regen te lopen
En meisje, je hoeft niet in de regen te lopen