The Turtles — Teardrops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teardrops" van The Turtles.
Songteksten
I-I sit in my room
Lookin' out at the rain
My tears are like crystals
They cover my window pane
I’m thinkin' of our lost romance
And how it could have been
Oh, if we only could
Start over again
I know you’ll never forgive me, dear
For runnin' out on you
I was wrong to take a chance
With somebody new
I sit in my room
Lookin' out at the rain
My tears are like crystals
They cover my window pane
I know you’ll never forgive me, dear
For runnin' out on you
Oh, how I long to do
The things we used to do
I’m lonely and I’m blue
But I’ll try to get along without you
Teardrops, teardrops, teardrops
I had to break, break hope
And shed a tear
God only knows the girl
Who will love me
Oh-oh, if we only could start over
Songtekstvertaling
Ik zit in mijn kamer.
Kijk uit naar de regen
Mijn tranen zijn als kristallen.
Ze bedekken mijn raampaneel.
Ik denk aan onze verloren romantiek.
En hoe het had kunnen zijn
Konden we maar ...
Opnieuw beginnen
Ik weet dat je het me nooit zult vergeven, schat.
Dat ik je in de steek liet.
Het was verkeerd om een risico te nemen.
Met een nieuw iemand
Ik zit in mijn kamer.
Kijk uit naar de regen
Mijn tranen zijn als kristallen.
Ze bedekken mijn raampaneel.
Ik weet dat je het me nooit zult vergeven, schat.
Dat ik je in de steek liet.
Oh, hoe ik verlang om te doen
De dingen die we vroeger deden
Ik ben eenzaam en ik ben blauw
Maar Ik zal proberen het zonder jou te redden.
Teardrops, teardrops, teardrops
Ik moest de hoop breken.
En een traan laten
God alleen kent het meisje
Wie zal van me houden
Konden we maar opnieuw beginnen.