The Turtles — If We Only Had The Time (From Shell Shock) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If We Only Had The Time (From Shell Shock)" van The Turtles.
Songteksten
You always have the nicest things to say
You always have the nicest things to say
And the way you say them
Oh, how I love you
And isn’t it strange how little we have to say
And isn’t it strange how little we have to say
And how nice it is to say it
Oh, how I love you
And if we only had the time
And if we only had the time
And if we only had the time
We are you, me and we
We are all, you and me
Anything you want to do is fine
Anything you want to do is fine
And the way you do it
Anyway you do it
Oh, how I love you
And if we only had the time
And if we only had the time
And if we only had the time
And if we only had the time
We are you, me and we
We are all, you and me
So much to learn
So little time
So little time
But so much to learn
So much to learn
And so little time
So little time
But so much to learn
Wastin' their time
Sayin' I’m wastin' mine
So much to learn, now
And so little time
You know I’m writin'
You’re life will shine
We’ll share our feelin'
With all of mankind
Wastin' their time
Sayin' I’m wastin' mine
So much to learn, now
And so little time
You know I’m writin'
You’re life will shine
We’ll share our feelin'
With all of mankind
So much to learn
So little time
So little time
But so much to learn
So much to learn
So little time
So little time
But so much to learn
So much to learn
So little time
So little time
But so much to learn
So much to learn
So little time
So little time
So much to learn
So much to learn
Koo-koo
Koo-koo
Koo-koo
Koo-Koo
Songtekstvertaling
Je hebt altijd de aardigste dingen te zeggen.
Je hebt altijd de aardigste dingen te zeggen.
En de manier waarop je ze zegt
Oh, wat hou ik van je
En is het niet vreemd hoe weinig we te zeggen hebben
En is het niet vreemd hoe weinig we te zeggen hebben
En hoe leuk het is om het te zeggen
Oh, wat hou ik van je
En als we maar de tijd hadden
En als we maar de tijd hadden
En als we maar de tijd hadden
Wij zijn jij, Ik en wij
We zijn allemaal, jij en ik.
Alles wat je wilt doen is prima.
Alles wat je wilt doen is prima.
En de manier waarop je het doet
Hoe dan ook, je doet het.
Oh, wat hou ik van je
En als we maar de tijd hadden
En als we maar de tijd hadden
En als we maar de tijd hadden
En als we maar de tijd hadden
Wij zijn jij, Ik en wij
We zijn allemaal, jij en ik.
Zo veel te leren
Zo weinig tijd
Zo weinig tijd
Maar er is nog zoveel te leren.
Zo veel te leren
En zo weinig tijd
Zo weinig tijd
Maar er is nog zoveel te leren.
Hun tijd verdoen
Ik zei dat ik de mijne was.
Zo veel te leren, nu
En zo weinig tijd
Je weet dat ik schrijf.
Je leven zal schitteren
We zullen ons gevoel delen.
Met de hele mensheid
Hun tijd verdoen
Ik zei dat ik de mijne was.
Zo veel te leren, nu
En zo weinig tijd
Je weet dat ik schrijf.
Je leven zal schitteren
We zullen ons gevoel delen.
Met de hele mensheid
Zo veel te leren
Zo weinig tijd
Zo weinig tijd
Maar er is nog zoveel te leren.
Zo veel te leren
Zo weinig tijd
Zo weinig tijd
Maar er is nog zoveel te leren.
Zo veel te leren
Zo weinig tijd
Zo weinig tijd
Maar er is nog zoveel te leren.
Zo veel te leren
Zo weinig tijd
Zo weinig tijd
Zo veel te leren
Zo veel te leren
Koo-koo
Koo-koo
Koo-koo
Koo-Koo