The Turtles — Grim Reaper of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grim Reaper of Love" van The Turtles.
Songteksten
Movin' on slowly, sittin' forlornly
Looks through her window, clouds hide the sun
She thinks of her love, gone like the wild ones
She knows he’ll never return
Grim Reaper of love, Grim Reaper of love
Grim Reaper of love, Grim Reaper of love
Killing the living and living to kill
The Grim Reaper of love thrives on pain; people beware
Oooooh- Oooooh — Oooooh- Oooooh- Oooooh
Missed her sadness of the loss of his loaning
But in his past thinking, love can’t last
We were so happy, peaceful and dear
But now his life’s a little miser
Grim Reaper of love, Grim Reaper of love
Grim Reaper of love, Grim Reaper of love
Killing the living and living to kill
The Grim Reaper of love thrives on pain; people, beware
Oooooh- Oooooh — Oooooh- Oooooh- Oooooh
Songtekstvertaling
Beweeg langzaam, zittend eenzaam
Kijkt door haar raam, wolken verbergen de zon
Ze denkt aan haar liefde, verdwenen als de wilde.
Ze weet dat hij nooit meer terugkomt.
Magere Hein der liefde, Magere Hein der liefde
Magere Hein der liefde, Magere Hein der liefde
Doden van de levenden en de levenden om te doden
De Magere Hein van de liefde gedijt op pijn, mensen pas op
Oooooh-Oooooooh-Oooooh-Oooooooh-Oooooooh
Miste haar verdriet over het verlies van zijn lening
Maar in zijn verleden denken, kan liefde niet eeuwig duren.
We waren zo gelukkig, vredig en lief
Maar nu is zijn leven een beetje vreugdevoller.
Magere Hein der liefde, Magere Hein der liefde
Magere Hein der liefde, Magere Hein der liefde
Doden van de levenden en de levenden om te doden
De Magere Hein van de liefde gedijt op pijn, mensen, pas op
Oooooh-Oooooooh-Oooooh-Oooooooh-Oooooooh