The Turning — Out Of My Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of My Hands" van The Turning.
Songteksten
All my restless heart could do is cry
I stepped on out into the night
The tides turned again and nothing felt right
I searched for truth I sought your light
and all my restless heart could do is cry
Everything I held is out of my hands
Everything you bless is not what I'd planned
Not what I'd seen, not what I'd dreamed
My hearts hope will rise and fall with the wind
A gentle breeze will blow me over again
I'm walking unstable
And all the things I held
Were dragging my heart so far down
And the things I'd dreamed were nothing, Nothing as they'd seemed
And then I question you
And doubt you as the God I know
But all over again, you saved me from myself
Songtekstvertaling
Mijn rusteloze hart kon alleen maar huilen.
Ik stapte naar buiten in de nacht
Het getij draaide weer en niets voelde goed.
Ik zocht naar de waarheid Ik zocht je licht
en al wat mijn rusteloze hart kon doen is huilen
Alles wat ik vasthield is uit mijn handen.
Alles wat je zegent is niet wat ik gepland had.
Niet wat ik had gezien, niet wat ik had gedroomd.
Mijn hart hoop zal rijzen en vallen met de wind
Een zachte bries zal me weer omver blazen.
Ik loop onstabiel.
En alle dingen die ik vasthield
We sleepten mijn hart zo diep naar beneden
En de dingen waarvan ik droomde waren niets, niets zoals ze leken.
En dan vraag ik je
En twijfel aan jou als de God die ik ken
Maar je hebt me weer van mezelf gered.