The Tubes — Telecide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telecide" van The Tubes.
Songteksten
Listen boys and girls
About the other world
It’s just a day job
Night job
Odd job
Nose job
Hand job
Blow job
Rack job
Snow job
Boring 9-to-5 job
Rather have a knob job
Things get too inertial
No time for commercials
I’d rather be a clone
I guess I’m going home
To visit Kojak
Gong Show
Happy Days
Adam-12
Edge Of Night
Love Of Life
Merv and Mike
Good Times
Make A Deal
Charlie’s Angels
Family Feud
Feeling so much thinner
I need a TV dinner
I’m mad as hell and I’m not going to take it anymore
TV suicide
TV suicide
What a lovely way to die
It’s a television suicide
Please stand by We’re coming to you live
'Cause we got news
Hot news
Flash news
Trash news
Funny news
Stupid news
Comprehensive overviews
Eyewitness TV news
Brought to you by Gucci shoes
This one is so juicy
We’re pre-empting Lucy
Coming down the street
The sound of running feet
He’s at the front door
Back door
Side door
Cellar door
First floor
Second floor
Third floor
Bedroom door
Throws himself across the floor
Turns it on to Channel 4
Stay tuned to this channel
For our all-star panel
I used to know him
He seemed like a regular guy
TV suicide
TV suicide
What a lovely way to die
It’s another case of telecide
TV suicide
TV suicide
What a lovely way to die
It’s a television suicide
Songtekstvertaling
Luister, jongens en meisjes.
Over de andere wereld
Het is gewoon een dagbaan.
Nachtdienst
Vreemd werk
Neuscorrectie
Aftrekken
Pijpbeurt
Rack job
Sneeuwbaan
Saaie 9-tot-5 baan
Ik heb liever een knob job.
Dingen worden te traag.
Geen tijd voor reclames.
Ik ben liever een kloon.
Ik denk dat ik naar huis ga.
Om Kojak te bezoeken
Gong Show
Happy Days
Adam-12
Rand Van De Nacht
Liefde Van Het Leven
Merv en Mike
Goede Tijden
Maak Een Deal.
Charlie ' s Angels
Familievete
Ik voel me veel dunner.
Ik heb een tv-diner nodig.
Ik ben zo kwaad als wat en ik pik het niet meer.
Zelfmoord op TV
Zelfmoord op TV
Wat een mooie manier om te sterven
Het is een zelfmoord op TV.
Blijf stand-by. We komen live naar je toe.
Want we hebben nieuws.
Heet nieuws
Flash news
Prullenbak nieuws
Grappig nieuws
Stom nieuws.
Uitgebreide overzichten
Ooggetuige tv nieuws
Gebracht door Gucci schoenen
Deze is zo sappig.
We pre-empteren Lucy
Ze komen door de straat.
Het geluid van loopvoeten
Hij is bij de voordeur.
Achterdeur
Zijdeur
Kelderdeur
Eerste verdieping
Tweede verdieping
Derde verdieping
Slaapkamerdeur
Gooit zichzelf over de vloer
Zet het aan op Kanaal 4.
Blijf luisteren naar dit kanaal
Voor ons All-star Paneel
Ik kende hem.
Hij leek me een gewone man.
Zelfmoord op TV
Zelfmoord op TV
Wat een mooie manier om te sterven
Het is weer een geval van telecide.
Zelfmoord op TV
Zelfmoord op TV
Wat een mooie manier om te sterven
Het is een zelfmoord op TV.