The Tubes — Come As You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come As You Are" van The Tubes.
Songteksten
Would it be wrong of me to interrupt your little fun
You always run away
if I’ve got something serious to say
But you belong to me if you belong to anyone
And when I call you, you must come
Come as you are
It isn’t everyday
I have to ask you to come out
I’ve never tied your hands
Just don’t like to make demands
I’ve never needed you
the way I need to have you now
So when I call you, you must come
Come as you are
Don’t you change a thing
Don’t make a move
Only come as you are right now
I think I’m dying for your love
Come as you are
This is everything
I’d ever need
So won’t you come as you are right now
Before I die without your love
Forever
Cryin' for your love
And maybe someday
You could be dyin' for my love
Just remember I’ll always belong to you
If I belong to anyone
and if you need me I will come
So if I call you, you must come
Come as you are
Don’t you change a thing
Don’t make a move
Only come as you are right now
I think I’m dyin' for your love
This is everything I’d ever need
so won’t you come as you are right now
before I die without your love
I think I’m dyin' for your love
Can’t you see me cryin' for your love--come as you are
Dyin' for your love
Cryin' for your love--come as you are
Dyin' for your love
Can’t you feel my love--come as you are
Don’t you want my love
Can’t you feel my love--come as you are
Feels like I’m dying without your love
Can’t you feel my love--come as you are
Don’t you want my love
Songtekstvertaling
Zou het verkeerd zijn van mij om je kleine plezier te onderbreken
Je loopt altijd weg.
als ik iets serieus te zeggen heb
Maar je bent van mij als je van iemand bent.
En als ik je roep, moet je komen.
Kom zoals je bent.
Het is niet elke dag.
Ik moet je vragen om naar buiten te komen.
Ik heb je nooit vastgebonden.
Ik wil alleen geen eisen stellen.
Ik heb je nooit nodig gehad.
zoals ik je nu nodig heb.
Dus als ik je roep, moet je komen.
Kom zoals je bent.
Verander niets.
Geen beweging.
Kom maar zoals je nu bent.
Ik denk dat ik doodga voor jouw liefde.
Kom zoals je bent.
Dit is alles.
Ik zou ooit
Kom je niet zoals je nu bent?
Voordat ik sterf zonder jouw liefde
Altijd
Huilend om je liefde
En misschien ooit
Je zou kunnen sterven voor mijn liefde
Vergeet niet dat ik altijd van jou zal zijn.
Als ik van iemand ben
en als je me nodig hebt, kom ik.
Dus als ik je bel, moet je komen.
Kom zoals je bent.
Verander niets.
Geen beweging.
Kom maar zoals je nu bent.
Ik denk dat ik doodga voor jouw liefde.
Dit is alles wat ik ooit nodig zou hebben.
kom je niet zoals je nu bent?
voordat ik sterf zonder jouw liefde
Ik denk dat ik doodga voor jouw liefde.
Zie je me niet huilen om je liefde? kom zoals je bent.
Sterven voor je liefde
Huilend om je liefde kom zoals je bent
Sterven voor je liefde
Kun je mijn liefde niet voelen? kom zoals je bent.
Wil je mijn liefde niet?
Kun je mijn liefde niet voelen? kom zoals je bent.
Het voelt alsof ik doodga zonder jouw liefde.
Kun je mijn liefde niet voelen? kom zoals je bent.
Wil je mijn liefde niet?