The Trews — Stay with Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay with Me" van The Trews.
Songteksten
I would sleep for days
And spend my lonely nights laying awake
I’ve been lost a lot along the way
And found it hard to learn from my mistakes
Take me away from all of this
Take me away with just one kiss
Cause no one seems to understand and I can’t explain
It’s hard to start again
You’re never far away from where you’ve been
But something in your eyes makes me begin
To understand you’ll be there till the end
Take me away from memory
You give me everything I need
And no one seems to understand and I can’t explain
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me I won’t make light of this
You must know that it’s you I can’t resist
You’ve given me a reason to exist
If there is any doubt I must insist
You take me away with something true
You take me away because of you
No one seems to understand and I can’t explain
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me Stay with me please
All I know is you move me And everything about you helps me deal with the pain
And no one seems to understand and I can’t explain
Songtekstvertaling
Ik zou dagenlang slapen.
En mijn eenzame nachten wakker liggen
Ik ben onderweg veel verloren.
En vond het moeilijk om te leren van mijn fouten
Haal me hier weg.
Neem me mee met maar één kus
Want niemand lijkt het te begrijpen en ik kan het niet uitleggen.
Het is moeilijk om opnieuw te beginnen.
Je bent nooit ver weg van waar je geweest bent.
Maar iets in je ogen laat me beginnen
Om te begrijpen dat je er zult zijn tot het einde
Neem me weg van het geheugen
Je geeft me alles wat ik nodig heb.
En niemand schijnt het te begrijpen en ik kan het niet uitleggen
Blijf bij me.
Ik heb iets te geven.
Iets om voor te leven.
Iemand om me te bevrijden.
Blijf bij me Ik zal dit niet licht opvatten
Je moet weten dat jij het bent die ik niet kan weerstaan.
Je hebt me een reden gegeven om te bestaan.
Als er twijfel is, moet ik erop staan.
Je neemt me mee met iets waars.
Je neemt me mee vanwege jou.
Niemand lijkt het te begrijpen en ik kan het niet uitleggen.
Blijf bij me.
Ik heb iets te geven.
Iets om voor te leven.
Iemand om me te bevrijden.
Blijf bij me.
Ik heb iets te geven.
Iets om voor te leven.
Iemand om me te bevrijden.
Blijf bij me, alsjeblieft.
Alles wat ik weet is dat je me beweegt en alles aan je helpt me omgaan met de pijn
En niemand schijnt het te begrijpen en ik kan het niet uitleggen