The Trews — Fleeting Trust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fleeting Trust" van The Trews.
Songteksten
You make sense of pain through constant motion
Like a soldier on the frontline needs devotion
Peace cry everything is just the ocean
And all ideals like waves are just these notions
'cause you’re wrong and you know right away
and you’re wrong and you know you walk in and walk out with no pain and no doubt
You took insignificance as omen
Like a faithful at the gates, you’re always hoping
Please cry everything is just the ocean
and all ideals like waves are just these notions
With fleeting trust in hand, with what I think I am with fleeting trust I walk in, and walk out with no pain and no doubt
Songtekstvertaling
Je voelt pijn door constante beweging.
Als een soldaat aan het front heeft toewijding nodig.
Vredeskreet alles is slechts de oceaan
En alle idealen zoals golven zijn gewoon deze begrippen
want je hebt het mis en je weet het meteen.
en je hebt het mis en je weet dat je naar binnen loopt en zonder pijn en zonder twijfel naar buiten loopt
Je nam onbeduidendheid als voorteken.
Als een trouwe aan de poorten, hoop je altijd
Huil alsjeblieft, alles is gewoon de oceaan.
en alle idealen zoals golven zijn gewoon deze begrippen
Met Vluchtig vertrouwen in de hand, met wat ik denk dat ik ben met Vluchtig vertrouwen loop ik naar binnen, en loop zonder pijn en zonder twijfel naar buiten