The Tremeloes — By The Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By The Way" van The Tremeloes.

Songteksten

You mean to say
After all the years of lovin'
After all the tears are far away
You could throw away
All the dreams we build together
Can’t believe you mean the things you say
I remember you with a loving way
In your eyes, in your face
And I think about a man with a lot to say
In my mind, in my place
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
Now I find myself
Begging for the very first time
On my knees I crawl to you today
I remember you with a loving way
In your eyes, in your face
And I think about a man with a lot to say
In my mind, in my place
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
By the way, by the way
What can I do to make you stay?
(Repeat and fade)

Songtekstvertaling

Je bedoelt te zeggen
Na al die jaren van liefde
Want alle tranen zijn ver weg.
Je kunt het weggooien.
Alle dromen die we samen bouwen
Ik kan niet geloven dat je de dingen meent die je zegt.
Ik herinner me je met een liefdevolle manier
In je ogen, in je gezicht
En ik denk aan een man die veel te zeggen heeft.
In mijn gedachten, in mijn plaats
Trouwens,
Wat kan ik doen om je te laten blijven?
Trouwens,
Wat kan ik doen om je te laten blijven?
Nu vind ik mezelf
Smeken voor de allereerste keer
Op mijn knieën kruip ik vandaag naar jou
Ik herinner me je met een liefdevolle manier
In je ogen, in je gezicht
En ik denk aan een man die veel te zeggen heeft.
In mijn gedachten, in mijn plaats
Trouwens,
Wat kan ik doen om je te laten blijven?
Trouwens,
Wat kan ik doen om je te laten blijven?
(Herhaal en vervaag)