The Treatment — Just Tell Me Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Tell Me Why" van The Treatment.
Songteksten
Hey now, you got it all wrong
Don’t say I didn’t tell you baby
Now your face is so long
Your freedom has hurt you for so long
I helped you to breathe
I’m cutting your air now baby
I won’t lie, don’t make a sound
Grab a seat, come and gather 'round
Do you even know me
'Cause I know you
I ain’t got nothing to lose
So Just tell me why
'Cause I don’t understand
If this wasn’t love
Was it just for the band
Just tell me why
'Cause I don’t understand
And the world keeps moving on I said well now, looking at you
I don’t feel no sympathy
If I stay now I look like a fool
It don’t make no difference you know
I see it coming
Don’t waste my time
I only want what is mine
So Just tell me why
'Cause I don’t understand
If this wasn’t love
Was it just for the band
Just tell me why
'Cause I don’t understand
And the world keeps moving on I wanna, I need to hear this fall from grace
Somebody now can you please help me erase
Can’t find me no help to fill this empty space
Can I ever let you go Do you even know me
'Cause I know you
I ain’t got nothing to lose
So Just tell me why
'Cause I don’t understand
If this wasn’t love
Was it just for the band
Just tell me why
'Cause I don’t understand
And the world keeps moving on
Songtekstvertaling
Je hebt het helemaal mis.
Zeg niet dat ik het je niet verteld heb.
Nu is je gezicht zo lang
Je vrijheid heeft je zo lang pijn gedaan.
Ik hielp je ademen.
Ik snij je lucht door, schatje.
Ik zal niet liegen, maak geen geluid.
Pak een stoel, kom erbij zitten.
Ken je me wel?
Want ik ken jou.
Ik heb niets te verliezen.
Dus vertel me gewoon waarom
Want ik begrijp het niet.
Als dit geen liefde was
Was het alleen voor de band
Vertel me waarom.
Want ik begrijp het niet.
En de wereld blijft doorgaan Ik zei goed nu, kijkend naar jou
Ik voel geen medelijden.
Als ik nu blijf, zie ik eruit als een dwaas.
Het maakt niet uit.
Ik zie het aankomen.
Verspil mijn tijd niet.
Ik wil alleen wat van mij is.
Dus vertel me gewoon waarom
Want ik begrijp het niet.
Als dit geen liefde was
Was het alleen voor de band
Vertel me waarom.
Want ik begrijp het niet.
En de wereld blijft doorgaan Ik wil, Ik wil deze val van genade horen
Kan iemand me helpen met wissen?
Ik kan geen hulp vinden om deze lege ruimte te vullen.
Kan ik je ooit laten gaan? ken je me wel?
Want ik ken jou.
Ik heb niets te verliezen.
Dus vertel me gewoon waarom
Want ik begrijp het niet.
Als dit geen liefde was
Was het alleen voor de band
Vertel me waarom.
Want ik begrijp het niet.
En de wereld blijft doorgaan