The Transit War — Hey! is for Horses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey! is for Horses" van The Transit War.

Songteksten

Hey
Something better gives you chills
This one’s for all within range
Single motives start to thrill
We’re here to ransack your brain
Ransack your brain
And all the things you’ve heard before
Will come and go, they’ll never be the same
And all the things they’ve said before
Just cross them out, they never want to change
Never want to change
And this dead little city is keeping me cold
And this dead little city has swallowed me Watch the lights come up for good
God help you, keep it alive
'Cause once the room begins to move
You’re on the floor, just keeping time
Just keeping time
And this dead little city is keeping me cold
And this dead little city has swallowed me whole
And this dead little city is keeping me cold
And this dead little city has swallowed me Make lives into simple verse
We’ll take the lives and we’ll make them worse
I see the kids that you emulate
It doesn’t matter if it sounds the same
And all the dreams that you pushed aside
Reconsider that 9 to 5
When all the music in the city burns
We get a laugh as the tables turn
You’re just the same as the first
Yeah, you’re just the same as the first one
You’re just the same as the first
Yeah, you’re just the same as the next one
And this dead little city is keeping me cold
And this dead little city has swallowed me whole
And this dead little city (you're just the same as the first one) is keeping me cold (you're
just the same as the next one)
And this dead little city (you're just the same as the last one) has swallowed
me Yeah
(Thanks to ShiversTheNinja for these lyrics)

Songtekstvertaling

Hey
Iets beters geeft je rillingen.
Deze is voor iedereen binnen bereik.
Enkele motieven beginnen te trillen
We zijn hier om je hersenen te plunderen.
Ransack je hersenen
En alle dingen die je eerder hebt gehoord
Ze zullen komen en gaan, ze zullen nooit meer hetzelfde zijn.
En alle dingen die ze eerder hebben gezegd
Gewoon doorstrepen, ze willen nooit veranderen.
Wil nooit veranderen
En deze dode kleine stad Houdt me koud.
En deze dode kleine stad heeft me verzwolgen.
God sta je bij, hou het in leven.
Want zodra de kamer begint te bewegen
Je ligt op de grond, gewoon de tijd bijhouden.
Gewoon tijd houden.
En deze dode kleine stad Houdt me koud.
En deze dode kleine stad heeft me opgeslokt.
En deze dode kleine stad Houdt me koud.
En deze dode kleine stad heeft me opgeslokt levens te maken tot een simpel vers
We nemen het leven en maken het erger.
Ik zie de kinderen die jij nadoet.
Het maakt niet uit of het hetzelfde klinkt.
En alle dromen die je opzij duwde
Heroverweeg dat 9 tot 5
Als alle muziek in de stad brandt
We lachen als de rollen omslaan.
Je bent net als de eerste.
Ja, je bent net als de eerste.
Je bent net als de eerste.
Ja, je bent net als de volgende.
En deze dode kleine stad Houdt me koud.
En deze dode kleine stad heeft me opgeslokt.
En deze dode kleine stad (je bent net als de eerste) Houdt me koud (je bent
net als de volgende.)
En deze dode kleine stad (je bent net hetzelfde als de laatste) heeft ingeslikt
ik ja
(Dank aan ShiversTheNinja voor deze teksten)