The Tragically Hip — Gift Shop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gift Shop" van The Tragically Hip.
Songteksten
The beautiful lull,
the dangerous tug
we get to feel small
from high up above
and after a glimpse
over the top
the rest of the world
becomes a giftshop
The pendulum swings
for the horse like a man
out over the rim
is ice cream to him
the beautiful lull,
the dangerous tug
we get to feel small
but not out of place at all
We’re forced to bed
but we’re free to dream
all us human extras,
all us herded beings
and after a glimpse
over the top
the rest of the world
becomes a giftshop
I don’t know what to believe,
sometimes I even forget
and if it’s a lie,
terrorists made me say it the beautiful lull,
the dangerous tug
we get to feel small
from high up above
from high up above
Songtekstvertaling
De prachtige lull,
de gevaarlijke sleepboot
we voelen ons klein.
van bovenaf
en na een glimp
over the top
de rest van de wereld
wordt een giftshop
De slinger schommelt
voor het paard als een man
over de rand
is ijs voor hem
de prachtige lull,
de gevaarlijke sleepboot
we voelen ons klein.
maar helemaal niet verkeerd.
We moeten naar bed.
maar we zijn vrij om te dromen
allemaal menselijke figuranten.,
al ons gehuwde wezens
en na een glimp
over the top
de rest van de wereld
wordt een giftshop
Ik weet niet wat ik moet geloven.,
soms vergeet ik zelfs
en als het een leugen is,
terroristen lieten het me zeggen.,
de gevaarlijke sleepboot
we voelen ons klein.
van bovenaf
van bovenaf