The Tragically Hip — Fire In The Hole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire In The Hole" van The Tragically Hip.

Songteksten

You triumphed over will
You had immunity to kill
You had your dreams fulfilled
And I love you still
But there’s a power beyond control
There’s a fire in the hole
Ah the nights are getting cold
All your secrets will be told
Turn your lanterns low
As long as you can dig up proof
As cold as water through the roof
Brutal as depicted truth
That kid’s a fuckin goof
Turn your lanterns low
But there’s a power beyond control
There’s a fire in the hole
Yeah the nights are getting cold
All his secrets will be told
Turn your lanterns low
Alright
I’d like to stand up soon and show
I’d like to let some people know
I’d turn my bucket over
I’d turn my lantern low
But there’s a power beyond control
There’s a fire in the hole
Yeah the nights are getting cold
All my secrets would be told
Turn your lanterns low
Alright
Alright

Songtekstvertaling

Je triomfeerde over will
Je had immuniteit om te doden.
Je had je dromen vervuld
En ik hou nog steeds van je.
Maar er is een macht die niet onder controle is.
Er is brand in het gat.
De nachten worden koud.
Al je geheimen zullen worden verteld.
Hou je lantaarns laag.
Zolang je bewijs kunt vinden.
Zo koud als water door het dak
Bruut als afgeschilderde waarheid
Die jongen is een idioot.
Hou je lantaarns laag.
Maar er is een macht die niet onder controle is.
Er is brand in het gat.
Ja, de nachten worden koud.
Al zijn geheimen zullen worden verteld
Hou je lantaarns laag.
Goed
Ik wil snel opstaan en laten zien
Ik wil wat mensen laten weten
Ik zou mijn emmer omdraaien
Ik zou mijn lantaarn laag draaien
Maar er is een macht die niet onder controle is.
Er is brand in het gat.
Ja, de nachten worden koud.
Al mijn geheimen zouden worden verteld
Hou je lantaarns laag.
Goed
Goed