The Tractors — Tryin' To Get To New Orleans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tryin' To Get To New Orleans" van The Tractors.
Songteksten
My daddy said son put your guitar down
We gotta build some fence… gotta plow some ground
I told my daddy, «try and understand…»
«This John Deere tractor don’t fit my plan…»
And I hit the road
Chasin' down a dream
And I need a little help
I’m tryin' to get to New Orleans
Sidetracked up in Illinois
I’m not that smart… I'm an innocent boy
She called me baby… she called me honey…
She called a cab and took away my money
On the road again
Somewhere south of Moline
And I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
Don’t know why… I gotta go
If I don’t try I’ll never know
About e’touffe and Cajun queens
I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
Hocked my watch… bought a burger and fries
Tried to pretend it was red beans and rice
Midnight in Memphis… hello to Graceland
Next stop… Louisiana
And I’m on the road
Chasin' down a dream
And I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
I’m just an old poor boy
Chasin' down a dream
And I need a little help
You see I’m tryin' to get to New Orleans
Songtekstvertaling
Mijn vader zei dat zoon je gitaar neerlegde.
We moeten een hek bouwen.
Ik zei tegen mijn vader, "probeer het te begrijpen…»
"Deze John Deere tractor past niet in mijn plan…»
En ik ging weg.
Op zoek naar een droom
En ik heb wat hulp nodig.
Ik probeer naar New Orleans te komen.
Afgeleid in Illinois
Ik ben niet zo slim... ik ben een onschuldige jongen.
Ze noemde me schat.…
Ze belde een taxi en nam mijn geld af.
Weer onderweg
Ergens ten zuiden van Moline
En ik heb wat hulp nodig.
Ik probeer naar New Orleans te komen.
Ik weet niet waarom... ik moet gaan.
Als ik het niet probeer, zal ik het nooit weten.
Over e ' touffe en Cajun koninginnen
Ik heb hulp nodig.
Ik probeer naar New Orleans te komen.
Ik heb m ' n horloge verpand en een hamburger en frietjes gekocht.
Probeerde te doen alsof het rode bonen en rijst was.
Middernacht in Memphis ... hallo aan Graceland
Volgende halte... Louisiana
En ik ben onderweg.
Op zoek naar een droom
En ik heb wat hulp nodig.
Ik probeer naar New Orleans te komen.
Ik heb hulp nodig.
Ik probeer naar New Orleans te komen.
Ik ben maar een arme jongen.
Op zoek naar een droom
En ik heb wat hulp nodig.
Ik probeer naar New Orleans te komen.