The Toy Dolls — You Won't Be Merry On A North Sea Ferry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Won't Be Merry On A North Sea Ferry" van The Toy Dolls.
Songteksten
An ad on the tele put a lump in my belly
sail with the North Sea Sail with the North Sea ferries
you’ll laugh all the way with so little to pay
sail with the North Sea Sail with the North Sea boys.
The food will choke you, the staff provoke you
the captain doesn’t care noooo
the captain doesn’t care noooo
Ahoy! sailings everyday, Ahoy it’s the only way
I feel sick I feel sick,
North Sea ferrie’s done the trick
Ahoy beat the traffic jam, Ahoy Hull to Roterdam
I feel sick &my cabin’s freezin' cold
ooh I booked North Sea Ferries
What a silly boy
you won’t be merry on a North Sea Ferry
Ahoy! Ahoy! Ahoy!
Get across the sea &so cheaply
sail with the North Sea Sail with the North Sea ferries
so book a trip on a North Sea Ferry ship
sail with the North Sea Sail with the North Sea boys.
The food will choke you, the staff provoke you…
Songtekstvertaling
Een advertentie op de tele stopte een bult in mijn buik.
zeil met de Noordzee zeil met de Noordzee veerboten
je lacht de hele weg met zo weinig te betalen
zeil met de Noordzee zeil met de Noordzee jongens.
Het eten zal je wurgen, het personeel provoceert je.
het kan de kapitein niets schelen.
het kan de kapitein niets schelen.
Ahoy! elke dag afvaarten, Ahoy. het is de enige manier.
Ik voel me ziek. Ik voel me ziek.,
North Sea ferrie heeft het geflikt.
Ahoy heeft de file verslagen, Ahoy Hull tot Roterdam.
Ik voel me ziek en mijn hut is ijskoud
Ik heb Noordzee Veerboten geboekt.
Wat een domme jongen.
je zult niet vrolijk zijn op een Noordzee veerboot.
Ahoy! Ahoy! Ahoy!
Ga over de zee &zo goedkoop
zeil met de Noordzee zeil met de Noordzee veerboten
dus boek een reis op een veerboot op de Noordzee
zeil met de Noordzee zeil met de Noordzee jongens.
Het eten zal je wurgen, het personeel provoceert je.…