The Toy Dolls — Idle Gossip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idle Gossip" van The Toy Dolls.
Songteksten
Guess who’s working on the fiddle
tell me who works on the fiddle
I’ll tell you who works on the fiddle
oooo ooo Idle gossip
guess who’s just come off the pill
tell me who’s come off the pill
oooo ooo Idle gossip.
They must be thick, it’s everywhere you go it makes me sick, I just don’t wanna know
about who’s in the latest news, oh no.
everybody wants to know the rumours
everybody wants to know the scandle
Idle, idle,… gossip.
Guess who can’t pay their gas bill
tell me who can’t pay the bill
I’ll tell you who can’t pay the bill
oooo ooo idle gossip
guess who I slept with last night
tell me where you slept last night
oooo ooo idle gossip
Songtekstvertaling
Raad eens wie er aan de viool werkt?
vertel me wie er aan de viool werkt.
Ik zal je vertellen wie er aan de viool werkt.
Oooo ooo Idle roddels
raad eens wie er net van de pil af is.
vertel me wie er van de pil af is.
roddels.
Ze moeten dik zijn, het is overal waar je gaat het maakt me ziek, Ik wil het gewoon niet weten
over wie er in het laatste nieuws is, oh nee.
iedereen wil de geruchten kennen.
iedereen wil het schandaal kennen.
Lui, lui, roddels.
Raad eens wie de gasrekening niet kan betalen.
Zeg me wie de rekening niet kan betalen.
Ik zal je zeggen wie de rekening niet kan betalen.
oooo ooo idle roddels
raad eens met wie ik geslapen heb.
waar heb je vannacht geslapen?
oooo ooo idle roddels