The Toy Dolls — I Caught It From Camilla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Caught It From Camilla" van The Toy Dolls.
Songteksten
there she stood in finos, hippo with high heels on they all said that she goes for the slim and skinny ones
like me i swigged six jugs o’stella, and she didn’t look that bad
she said, «you're my kinda fella», but i wish she never had
we don’t wanna be there
we don’t wanna be anywhere
near unprotected
what infected me?
with camilla
with camilla
what the eck' went on?
where’s his underpants gone?
when he woke with camilla
a dirty dame i dated, a bint beyond belief
i was intoxicated, and it cost me 3 weeks grief
a sting so crucifyin', twas not my cup o’tea
i filled a fortnight cryin' locked in the lavatory
Songtekstvertaling
daar stond ze in finos, nijlpaard met hoge hakken. ze zeiden allemaal dat ze voor de slanke en magere ging.
net als Ik heb ik zes jugs o'stella genomen, en ze zag er niet zo slecht uit.
ze zei, "Je bent mijn soort kerel", maar ik wou dat ze nooit
we willen er niet bij zijn.
we willen nergens zijn.
bijna onbeschermd
wat heeft me besmet?
met camilla
met camilla
Wat is er gebeurd?
waar is zijn onderbroek gebleven?
toen hij wakker werd met camilla
een vieze dame waar ik mee uitging, een bandiet die niet te geloven is.
ik was dronken en het kostte me drie weken verdriet.
een steek zo crucifyin', het was niet mijn beker o ' Toa
ik heb twee weken gehuild in het toilet.