The Toy Dolls — Her With A Hoover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her With A Hoover" van The Toy Dolls.
Songteksten
My mates warned me long ago
She will make you blue oo oo they said you’ve been had
Untidy tart they told me so the home that I once knew oo oo was a filthy floozys pad
ONE MORE, TWO MORE
Fleas on the bedroom floor
No ones ever seen her, with a vacuum cleaner
THREE MORE, FOUR MORE
Mice unite at the kitchen door
IT WERN’T NO ROTTEN RUMOUR,
HE COULD NEVER MOVE HER
and I never saw her with a hoover.
Ide fell for a hag from Hell
she wernt the one to woo oo oo In my new hovel.
ONE MORE…
She’s nicked off, I’m in a spin
the first thing I shall do oo oo
is plug the hoover in.
ONE MORE…
Songtekstvertaling
Mijn vrienden hebben me lang geleden gewaarschuwd.
Ze zal je blauw oo oo
Ze vertelden me dat het huis dat ik ooit kende ... een smerige sloerie was.
NOG ÉÉN, NOG TWEE.
Vlooien op de slaapkamervloer
Niemand heeft haar ooit gezien, met een stofzuiger.
NOG DRIE, NOG VIER.
Muizen verenigen zich bij de keukendeur.
HET WAS GEEN GERUCHT.,
HIJ KON HAAR NOOIT VERPLAATSEN.
en ik heb haar nooit met een stofzuiger gezien.
Ide viel voor een heks uit de hel.
ze wuift degene om oo oo oo oo te woo-oo In mijn nieuwe krot.
NOG EENTJE.…
Ze is weg, Ik ben in een spin
het eerste wat Ik zal doen oo
is plug de hoover in.
NOG EENTJE.…