The Toxic Avenger — Something Evil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Evil" van The Toxic Avenger.

Songteksten

Call all the preachers
Ask the Devil
It’s always hard to be wrong
Head full of creatures
Something evil in our song
Never cross the line
Never trust a liar
Never say that you are sorry
Every time you cry
And all the world will be yours
Slowly falling, slowly dying
Avenge your lost fears
Dry up your tears
We are running out of time
Heaven is waiting
Devil is crying
It’s our time
Never cross the line
Never trust a liar
Never say that you are sorry
Every time you cry
And all the world will be yours
Down on your knees
Crying, begging please

Songtekstvertaling

Roep alle predikers.
Vraag het de duivel.
Het is altijd moeilijk om het mis te hebben.
Hoofd vol met wezens
Iets kwaadaardigs in ons lied
Ga nooit te ver.
Vertrouw nooit een leugenaar.
Zeg nooit dat het je spijt.
Elke keer als je huilt
En de hele wereld zal van jou zijn
Langzaam vallen, langzaam sterven
Wreek je verloren angsten
Droog je tranen op.
We hebben niet veel tijd meer.
De hemel wacht.
De duivel huilt
Het is onze tijd.
Ga nooit te ver.
Vertrouw nooit een leugenaar.
Zeg nooit dat het je spijt.
Elke keer als je huilt
En de hele wereld zal van jou zijn
Op je knieën.
Huilen, smeken alsjeblieft.