The Tossers — Where the Beer and Whiskey Flow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Beer and Whiskey Flow" van The Tossers.

Songteksten

My father swore I must give o’er
the rambling I done
but shoveling coal beside him and Noel
ain’t my idea of fun
FOR I WAS BORN TO MAKE THE RAFTERS ROAR
WHERE THE BEER AND WHISKEY FLOW FOREVERMORE
Where the pipers blow and the glasses flow
I’ll dance across the floor
and drink until I’ve had my fill
and cannot drink no more
FOR I WAS BORN TO MAKE THE RAFTERS ROAR
WHERE THE BEER AND WHISKEY FLOW FOREVERMORE
Oh the day is fine for sharing wine
down on the bedroom floor
to have my way the whole damn day
with you my love once more
for the cock will crow and I will go to the girl I do adore
with lighting in my blood again
and whiskey by the score
FOR I WAS BORN TO MAKE THE RAFTERS ROAR
WHERE THE BEER AND WHISKEY FLOW FOREVERMORE
OH I WAS BORN TO MAKE THE RAFTERS ROAR
WHERE THE BEER AND WHISKEY FLOW FOREVERMORE

Songtekstvertaling

Mijn vader zwoer dat ik o ' er
het gebrabbel dat ik gedaan heb
maar kolen scheppen naast hem en Noel
is niet mijn idee van plezier
WANT IK BEN GEBOREN OM DE DAKSPANTEN TE LATEN BRULLEN
WAAR HET BIER EN DE WHISKY VOOR ALTIJD STROMEN
Waar de leidingen blazen en de glazen stromen
Ik dans over de vloer
en drinken tot ik mijn buik vol heb.
en kan niet meer drinken
WANT IK BEN GEBOREN OM DE DAKSPANTEN TE LATEN BRULLEN
WAAR HET BIER EN DE WHISKY VOOR ALTIJD STROMEN
Oh de dag is prima om wijn te delen
op de slaapkamervloer
om de hele dag mijn zin te hebben
met jou mijn liefde nog een keer
want de pik zal kraaien en Ik zal naar het meisje gaan dat ik aanbid
met weer licht in mijn bloed
en whiskey by the score
WANT IK BEN GEBOREN OM DE DAKSPANTEN TE LATEN BRULLEN
WAAR HET BIER EN DE WHISKY VOOR ALTIJD STROMEN
IK BEN GEBOREN OM DE DAKSPANTEN TE LATEN BRULLEN.
WAAR HET BIER EN DE WHISKY VOOR ALTIJD STROMEN