The Tossers — Politcal Scum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Politcal Scum" van The Tossers.
Songteksten
Well over the sea, and far away,
Our kids die in deserts, they been sent that way,
To guard oil rigs where the head cutters reign,
And blow them away without any refrain
Well why are we here? It’s thinning us out,
To see our life’s work in your constituents clout,
Is your exclusion of dissidence masking your guilt?
Do you want to be dissident in the world that you’ve built?
Political scum! Political scum!
You lead the way, you beat the drum
Political scum, Political scum!
Sacrificing your own while their under your thumb
When broke powerless people grab any power they can get
Dominance over women, racism and threats
We’ll be loosing media jobs and you make us your pet
Reconsidering this weakness and the promise he forgets
Do you really believe in the stories you tell?
How Christ turned his cheek or came down from the hill
Will you profiteer or ransack with the soldiers you kill,
Are you upward bound or will you burn in hell?!
Political scum! Political scum!
You lead the way, you beat the drum
Political scum, Political scum!
Sacrificing your own while their under your thumb
Other Tossers songs
Songtekstvertaling
Ver over de zee, en ver weg,
Onze kinderen sterven in woestijnen.,
Om olieplatforms te bewaken waar de hoofdsnijders heersen,
En wij zullen hen zeker vernietigen, zonder dat zij het weten.
Waarom zijn we hier? Het verdunt ons.,
Om ons levenswerk in uw kiezers te zien slagen,
Maskeert uw uitsluiting van dissidentie uw schuld?
Wil je dissident worden in de wereld die je hebt opgebouwd?
Politiek tuig! Politiek tuig!
Je leidt de weg, je beat de drum
Politiek uitschot, politiek uitschot!
Je eigen opofferen terwijl hun onder je duim
Als gebroken machteloze mensen elke macht grijpen die ze kunnen krijgen
Dominantie over vrouwen, racisme en bedreigingen
We verliezen banen in de media en jij maakt ons je huisdier.
Deze zwakheid heroverwegen en de belofte die hij vergeet
Geloof je echt in de verhalen die je vertelt?
Hoe Christus zijn wang afwees of van de heuvel kwam
Profiteer je van de soldaten die je doodt?,
Ben je gebonden of zul je branden in de hel?!
Politiek tuig! Politiek tuig!
Je leidt de weg, je beat de drum
Politiek uitschot, politiek uitschot!
Je eigen opofferen terwijl hun onder je duim
Liedjes van andere Tossers