The Tom Robinson Band — Power In The Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power In The Darkness" van The Tom Robinson Band.
Songteksten
Power in the darkness
Frightening lies from the other side
Power in the darkness
Stand up and fight for your rights
Freedom… we’re talking bout your freedom
Freedom to choose what you do with your body
Freedom to believe what you like
Freedom for brothers to love one another
Freedom for black and white
Freedom from elitism, male domination
Freedom for the mother and wife
Freedom from Big Brother’s interrogation
Freedom to live your own life… I’m talking 'bout
Power in the darkness
Frightening lies from the other side
Power in the darkness
Stand up and fight for your rights
«Today, institutions fundamental to the British system of Government are under
attack: the public schools, the house of Lords, the Church of England,
the holy institution of Marriage, even our magnificent police force are no
longer safe from those who would undermine our society, and it’s about time we
said 'enough is enough' and saw a return to the traditional British values of
discipline, obedience, morality and freedom
What we want is:
Freedom from the reds and the blacks and the criminals
Prostitutes, pansies and punks
Football hooligans, juvenile delinquents
Lesbians and left wing scum
Freedom from the niggers and the Pakis and the unions
Freedom from the Gipsies and the Jews
Freedom from long-haired layabouts and students
Freedom from the likes of you…"
Power in the darkness
Frightening lies from the other side
Power in the darkness
Stand up and fight for your rights
Songtekstvertaling
Kracht in de duisternis
Angstaanjagende leugens van de andere kant
Kracht in de duisternis
Sta op en vecht voor je rechten.
Vrijheid ... we hebben het over je vrijheid.
Vrijheid om te kiezen wat je met je lichaam doet
Vrijheid om te geloven wat je wilt
Vrijheid voor broeders om van elkaar te houden
Vrijheid voor zwart en Wit
Vrijheid van elitisme, mannelijke overheersing
Vrijheid voor moeder en vrouw
Vrijheid van Big Brother ' s ondervraging
Vrijheid om je eigen leven te leiden.
Kracht in de duisternis
Angstaanjagende leugens van de andere kant
Kracht in de duisternis
Sta op en vecht voor je rechten.
"Vandaag de dag zijn de instellingen die fundamenteel zijn voor het Britse Regeringsstelsel onder
aanval: de openbare scholen, het Hogerhuis, de Kerk van Engeland,
de heilige instelling van het huwelijk, zelfs onze geweldige politiemacht zijn geen
langer veilig voor degenen die onze samenleving zouden ondermijnen, en het wordt tijd dat we
hij zei: "genoeg is genoeg" en zag een terugkeer naar de traditionele Britse waarden van
discipline, gehoorzaamheid, moraal en vrijheid
Wat we willen is:
Vrijheid van de rooien, de zwarten en de criminelen
Prostituees, mietjes en punks
Voetbalvandalen, jeugdcriminelen
Lesbiennes en linkervleugel
Vrijheid van de negers, de Paki ' s en de vakbonden
Vrijheid van de zigeuners en de Joden
Vrijheid van langharige layabouts en studenten
Vrijheid van mensen zoals jij…"
Kracht in de duisternis
Angstaanjagende leugens van de andere kant
Kracht in de duisternis
Sta op en vecht voor je rechten.