The Tokens — The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh)" van The Tokens.
Songteksten
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle the quiet jungle
The lion sleeps tonight
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Near the village, the peaceful village,
the lion sleeps tonight.
Near the village, the quiet village,
the lion sleeps tonight.
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Hush, my darling, don't fear, my darling,
the lion sleeps tonight
Hush, my darling, don't fear, my darling,
the lion sleeps tonight
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
(A-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh, a-weema-weh)
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away.
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away'.
Songtekstvertaling
Weeeheeheeeeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away
Weeeheeheeeeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away
(A-weema - weh, a-weema - weh, a-weema - weh, a-weema-weh)
(A-weema - weh, a-weema - weh, a-weema - weh, a-weema-weh)
In de jungle, de machtige jungle
De Leeuw slaapt vannacht
In de jungle de rustige jungle
De Leeuw slaapt vannacht
Weeeheeheeeeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away
Weeeheeheeeeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away
(A-weema - weh, a-weema - weh, a-weema - weh, a-weema-weh)
(A-weema - weh, a-weema - weh, a-weema - weh, a-weema-weh)
In de buurt van het dorp, het vredige dorp,
de Leeuw slaapt vannacht.
In de buurt van het dorp, het rustige dorp,
de Leeuw slaapt vannacht.
Weeeheeheeeeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away
Weeeheeheeeeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away
(A-weema - weh, a-weema - weh, a-weema - weh, a-weema-weh)
(A-weema - weh, a-weema - weh, a-weema - weh, a-weema-weh)
Stil, mijn liefste, wees niet bang, mijn liefste,
de Leeuw slaapt vannacht
Stil, mijn liefste, wees niet bang, mijn liefste,
de Leeuw slaapt vannacht
Weeeheeheeeeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away
Weeeheeheeeeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away
(A-weema - weh, a-weema - weh, a-weema - weh, a-weema-weh)
(A-weema - weh, a-weema - weh, a-weema - weh, a-weema-weh)
We moeten weg.
Weeeheeheeeeeeeeeeheeeeeoh aweem away".