The Tired And True — My Final Gift To You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Final Gift To You" van The Tired And True.

Songteksten

You ought to be right where I am
No, I don’t want excuses anymore
Bring back the lost year of my life
That I miss so terribly that it kills me
It was a cold day in hell when you moved to New York City without me
It rained in this town all year long
If you offered up your hand I’d do my best to take it
You’ve been gone oh so long
Tonight could be the night we cast this shit aside
And pretend all this nonsense never happened
But you made up these scenarios in your head
That I’m the venom that burns you in the night when your in bed
It was a cold day in hell when you moved to New York City without me
It rained in this town all year long
If you offered up your hand I’d do my best to take it
You’ve been gone oh so long

Songtekstvertaling

Je zou precies moeten zijn waar ik ben.
Nee, Ik wil geen excuses meer.
Breng het verloren jaar van mijn leven terug
Dat ik zo vreselijk mis dat het me dood.
Het was een koude dag in de hel toen je naar New York City verhuisde zonder mij.
Het regende het hele jaar door in deze stad.
Als je je hand aanbood, zou ik mijn best doen om het aan te nemen.
Je bent al zo lang weg.
Vanavond kan de avond zijn dat we deze rotzooi opzij zetten.
En doen alsof al deze onzin nooit gebeurd is.
Maar je verzon deze scenario ' s in je hoofd
Dat ik het GIF ben dat je brandt in de nacht als je in bed ligt
Het was een koude dag in de hel toen je naar New York City verhuisde zonder mij.
Het regende het hele jaar door in deze stad.
Als je je hand aanbood, zou ik mijn best doen om het aan te nemen.
Je bent al zo lang weg.