The Tiger Lillies — Water Everywhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water Everywhere" van The Tiger Lillies.
Songteksten
Water water everywhere
But not a drop to drink
So now your future like a flower
Withers and shrinks
We pay for each one of our sins
So now we face our death
Each sailor aboard this ship
Will soon take his last breath
So now you must face regret
And pay a heavy price
For each one of our sins
The worst is pride the vice
Water water everywhere
Without a drop to drink
So now in hellish punishment
You are left to think
Songtekstvertaling
Overal Water
Maar geen druppel om te drinken.
Dus nu is je toekomst als een bloem
Zielenknijpers en zielenknijpers
We betalen voor elk van onze zonden.
Dus nu staan we voor onze dood
Elke zeeman aan boord van dit schip
Zal spoedig zijn laatste adem uitblazen
Dus nu moet je spijt onder ogen zien.
En een zware prijs betalen.
Voor elk van onze zonden
Het ergste is trots de ondeugd
Overal Water
Zonder een druppel te drinken
Dus nu in de helse straf
Je moet nadenken.