The Tiger Lillies — Palace By the Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Palace By the Sea" van The Tiger Lillies.

Songteksten

Hear the serpents screaming
and know they will win
I see the storm clouds brewing
I feel an evil wind
And yet I keep on dreaming
of calm waters and us free
I know the palace we are building
will drown within the sea
And so the serpent tightens
his grip around our throat
So soon we will be gagging
how soon we will choke
And yet I can’t stop dreaming
that one day we will be free
And we will live eternal
in our palace by the sea
And so the serpent strangles
so certain is our fate
Our hands are ripped apart
as our last breath we take
And yet we keep on dreaming
we dream eternally
That we are in our palace
our palace by the sea

Songtekstvertaling

Hoor de slangen schreeuwen
en weet dat ze zullen winnen.
Ik zie de stormwolken opkomen.
Ik voel een slechte wind
En toch blijf ik dromen
van kalme wateren en wij vrij
Ik ken het paleis dat we bouwen.
zal verdrinken in de zee
En de slang wordt steviger.
zijn greep om onze keel
Zo snel zullen we kokhalzen
hoe snel we zullen stikken
En toch kan ik niet stoppen met dromen
dat we op een dag vrij zullen zijn
En we zullen eeuwig leven
in ons paleis aan Zee
En zo wurgt de slang
zo zeker is ons lot
Onze handen zijn uit elkaar gerukt.
als onze laatste adem nemen we
En toch blijven we dromen
we dromen eeuwig.
Dat we in ons paleis zijn
ons paleis aan Zee