The Tiger Lillies — Nightingale songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightingale" van The Tiger Lillies.

Songteksten

Slow death to the nightingale
His voice would always fail
In tenement towers
and on rails
And all of these praising words
They all seem so absurd, so absurd
Your poverty you declare
The paint blisters on your stairs
The dampness in your bones is always there
And all of these praising words
Well, they all seem so absurd, so absurd
Ever thought that you would be This washed up and lonely
This washed up and lonely
This lonely

Songtekstvertaling

Slow death to the nightingale
Zijn stem faalde altijd.
In huurtorens
en op rails
En al deze lovende woorden
Ze lijken allemaal zo absurd, zo absurd
Uw armoede verklaart u
De verf blaren op de trap.
De vochtigheid in je botten is er altijd.
En al deze lovende woorden
Ze lijken allemaal zo absurd, zo absurd.
Ik had nooit gedacht dat je zo eenzaam zou zijn.
Dit spoelde aan en eenzaam
Deze eenzame