The Tiger Lillies — Five o'clock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five o'clock" van The Tiger Lillies.
Songteksten
its our little penthouse, we call it our own,
it’s got lots of features, a gold plated phone
and it’s all that we’ve got to lower the tone
at five o’clock in the morning.
it’s cock up and shut up, it’s right and it’s wrong,
it’s see you tomorrow, be weak or be strong,
it’s hit or be hit, you know I don’t care, it’s five o’clock in the morning.
the red, white and blue, it’s such a bore,
but it’s better than being poor and it’s better than being ignored at five
o’clock in the morning.
so vomit your guts out on the floor, you know you will be a pawn even though we are the ones that you adore at five o’clock in the morning.
all I’ll ever be is your whore, be is your whore, be is your whore.
all I’ll ever be is your whore, it’s five o’clock
in the morning.
yes it’s five o’clock in the morning.
Songtekstvertaling
het is ons kleine penthouse, we noemen het ons eigen,
het heeft veel kenmerken, een vergulde telefoon
en het is alles wat we hebben om de toon te verlagen
om vijf uur ' s ochtends.
het is lul dicht en kop dicht, het is goed en het is verkeerd,
zie je morgen, wees zwak of wees sterk,
het is geraakt of geraakt, je weet dat het me niet kan schelen, Het is vijf uur in de ochtend.
de rode, witte en blauwe, Het is zo saai. ,
maar het is beter dan arm zijn en het is beter dan genegeerd worden op vijf
's ochtends vroeg.
dus kots je ingewanden eruit op de vloer, je weet dat je een pion zal zijn, ook al zijn wij degene die je aanbidt om vijf uur in de ochtend.
alles wat ik ooit zal zijn is je hoer, je hoer, je hoer.
alles wat ik ooit zal zijn is je hoer, het is vijf uur
morgenochtend.
Ja, Het is vijf uur in de ochtend.