The Tiger Lillies — Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die" van The Tiger Lillies.
Songteksten
So slowly you do slide so slowly lose your pride
Another year has gone by it’s too late now to dry
Your kidneys and your liver are waiting for the end
A lucid moment here and there between which you pretend
So slowly you do slide so slowly lose your pride
It’s gone far too far you’re going to die
So slowly you do slide so slowly lose your pride
Another quart of whiskey and surely you will die
Songtekstvertaling
Zo langzaam glijd je zo langzaam weg van je trots
Het is nu te laat om te drogen.
Uw nieren en lever wachten op het einde.
Een helder moment hier en daar waartussen je doet alsof
Zo langzaam glijd je zo langzaam weg van je trots
Het is te ver gegaan. je gaat dood.
Zo langzaam glijd je zo langzaam weg van je trots
Nog een liter whisky en je zult sterven.