The Tiger Lillies — Depends On Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Depends On Baby" van The Tiger Lillies.
Songteksten
He depends upon you, baby,
You are the one he loves,
Your well-manicured hand
Will to him ruin shove.
He depends upon you, baby,
he depends upon you, baby.
He depends upon you, baby,
You are the one he needs,
Though you don’t give a shit for him,
You’ll bring him to his knees.
He depends upon you, baby …
He depends upon you, baby,
Though your motive is greed,
You’ll take his last penny,
You’ll watch his fortune bleed.
He depends upon you, baby …
He depends upon you, baby,
Your pimp’ll slit his throat,
And leave him in the gutter,
His last moments to grope.
He depends upon you, baby …
He depends upon you, baby,
Though you’re his heart’s desire,
He’d rather you abuse him
Than let his love expire.
He depends upon you, baby …
Though in many ways a man
To goodness does aspire,
That all comes to nothing
When his passion catches fire.
He depends upon you, baby,
He depends upon you, baby.
He depends upon you, baby,
He depends upon you, baby.
He depends upon you, baby,
He depends upon you, baby.
Songtekstvertaling
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
Jij bent degene van wie hij houdt.,
Je goed gemanicuurde hand.
Will naar hem ruineert duw.
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
hij is afhankelijk van jou, schatje.
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
Jij bent degene die hij nodig heeft.,
Al geef je geen moer om hem.,
Je brengt hem op zijn knieën.
Hij is afhankelijk van jou, schatje. …
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
Maar je motief is hebzucht.,
Je neemt zijn laatste cent.,
Je zult zijn fortuin zien bloeden.
Hij is afhankelijk van jou, schatje. …
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
Je pooier zal zijn keel doorsnijden.,
En laat hem in de goot,
Zijn laatste momenten om te betasten.
Hij is afhankelijk van jou, schatje. …
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
Hoewel je zijn hartenwens bent,
Hij heeft liever dat je hem misbruikt.
Dan zijn liefde laten verlopen.
Hij is afhankelijk van jou, schatje. …
Maar in veel opzichten een man
Naar de goedheid streeft,
Dat alles tot niets komt
Als zijn passie vlam vat.
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
Hij is afhankelijk van jou, schatje.
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
Hij is afhankelijk van jou, schatje.
Hij is afhankelijk van jou, schatje.,
Hij is afhankelijk van jou, schatje.