The Tiger Lillies — Billy's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy's Blues" van The Tiger Lillies.
Songteksten
Billy’s in the drugstore
Seven nights a week
Fills himself so full of drugs
He can hardly speak
Then he goes out working
Selling what he can
If you’ve got the money
You can be his man
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Well Billy sends me letters
Everything is fine
Drug rehabilitation programme’s
Gonna work this time
The he send me a letter
He’s in jail
Can I post the bail
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Well last time I saw Billy
He was suckin' off a man
Other men were watching
And he didn’t give a damn
Now I look at Billy
And he’s lyin' on a slab
His funeral arrangements
And we’re feeling sad
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Yeah Billy’s blue
He’s drugstore blue
Songtekstvertaling
Billy is in de drogisterij.
Zeven nachten per week
Vult zichzelf zo vol met drugs.
Hij kan nauwelijks praten.
Dan gaat hij werken.
Verkopen wat hij kan
Als je het geld hebt
Jij kunt zijn man zijn.
Billy is blauw
Hij is drogisterij blauw.
Billy stuurt me brieven.
Alles is in orde.
Drugsrehabilitatieprogramma ' s
Ik ga deze keer werken.
Hij stuurde me een brief.
Hij zit in de gevangenis.
Kan ik de borg betalen?
Billy is blauw
Hij is drogisterij blauw.
De laatste keer dat ik Billy zag ...
Hij was een man aan het afzuigen.
Andere mannen keken toe.
En het kon hem niets schelen.
Nu kijk ik naar Billy.
En hij ligt op een plak
Zijn begrafenis arrangementen
En we voelen ons verdrietig
Billy is blauw
Hij is drogisterij blauw.
Billy is blauw
Hij is drogisterij blauw.
Ja, Billy is blauw.
Hij is drogisterij blauw.