The Thrills — Not For All The Love In The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not For All The Love In The World" van The Thrills.
Songteksten
You show your age,
when you drown your rage.
But I see past those laughter lines,
so baby, lets split tonight,
I got a tank full of gas till light.
Yeah we can drive for miles and miles
But you just said,
«Not for all the love in the world»
«Not for all the love in the world»
Cause she didn’t realize, now thats a lotta love
Pipe dreams fade,
and all the underdogs get laid.
Left your heart in the hands of a jugglin clown.
And so you crave recognition,
but the keys to the city went missing
People are all puzzles to be figured out
But you just said,
«Not for all the love in the world»
«Not for all the love in the world»
Cause she didnt realize, now thats alotta love
Oh Oh
I guess that everybody,
went to a better party, oh no Not for all the love in the world
Not for all the love in the world
But she didnt realize, now thats a lotta love.
Songtekstvertaling
Je laat je leeftijd zien.,
als je je woede verdrinkt.
Maar ik zie voorbij die lachlijnen,
dus schatje, laten we vanavond gaan.,
Ik heb een tank vol benzine tot het licht wordt.
Ja, we kunnen kilometers rijden.
Maar je zei net ... ,
"Niet voor alle liefde in de wereld»
"Niet voor alle liefde in de wereld»
Want ze besefte het niet, nu is er veel liefde
Buizendromen vervagen,
en alle underdogs krijgen seks.
Liet je hart achter in de handen van een jonglin clown.
En dus hunker je naar erkenning,
maar de sleutels van de stad werden vermist.
Mensen zijn allemaal puzzels om uit te zoeken
Maar je zei net ... ,
"Niet voor alle liefde in de wereld»
"Niet voor alle liefde in de wereld»
Want ze besefte het niet, nu is er veel liefde
Oh Oh
Ik denk dat iedereen,
ging naar een beter feest, Oh nee niet voor alle liefde in de wereld
Niet voor alle liefde in de wereld
Maar ze besefte het niet, nu is er veel liefde.