The Three Degrees — Gotta Draw the Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Draw the Line" van The Three Degrees.

Songteksten

Honey, we’ve been friends
For a long, long time
And you said what was yours
It was partly mine
Well, I will share with you
Until the end of time
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line
Borrow my brand-new dress
I swear that I don’t mind
If money is what you need,
Take my last dime
'Cause I will share with you
Until the end of time
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line
Never thought too much
About the way you smile at him
Till Saturday night at the party
I caught you singing for him
Hey!
And we’ve been friends, girl
For such a long, long time
At least you’ve got to know
That the boy is mine-oh-mine!
Though I will share with you
Until the end of time
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line
Honey, we’ve been friends
For a long, long time
And you said what was yours
It was partly mine
Well, I will share with you
Until the end of time
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line
But when it comes to my man, comes to my man
Honey, we’ve just gotta draw the line…

Songtekstvertaling

Schat, we zijn vrienden geweest.
Voor een lange, lange tijd
En jij zei wat van jou was.
Het was deels van mij.
Ik zal het met je delen.
Tot het einde der tijden
Maar als het om mijn man gaat, komt hij naar mijn man.
Schat, we moeten gewoon de grens trekken.
Leen mijn gloednieuwe jurk.
Ik zweer dat ik het niet erg vind.
Als je geld nodig hebt,
Neem mijn laatste cent.
Want Ik zal het met je delen.
Tot het einde der tijden
Maar als het om mijn man gaat, komt hij naar mijn man.
Schat, we moeten gewoon de grens trekken.
Ik heb nooit te veel nagedacht.
Over de manier waarop je naar hem lacht.
Tot zaterdagavond op het feest.
Ik betrapte je toen je voor hem zong.
Hey!
En we zijn vrienden geweest, meisje
Voor zo ' n lange, lange tijd
Je moet het tenminste weten.
Dat de jongen van mij is.
Maar Ik zal het met je delen.
Tot het einde der tijden
Maar als het om mijn man gaat, komt hij naar mijn man.
Schat, we moeten gewoon de grens trekken.
Schat, we zijn vrienden geweest.
Voor een lange, lange tijd
En jij zei wat van jou was.
Het was deels van mij.
Ik zal het met je delen.
Tot het einde der tijden
Maar als het om mijn man gaat, komt hij naar mijn man.
Schat, we moeten gewoon de grens trekken.
Maar als het om mijn man gaat, komt hij naar mijn man.
Schat, we moeten gewoon de grens trekken.…