The Terrordactyls — I Want to Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want to Cry" van The Terrordactyls.

Songteksten

I want to cry.
I want to cry.
I want to lay down on the highway.
Don’t you see?
I want to cry.
I want to swim.
I want to swim.
I want to have a dolphin fin.
Why don’t you see?
I want to swim.
My tears are funner than everyone.
More fun than you and me and everybody.
Dolphins are like a pair of roller skates.
They come in many various sizes and shapes.
I want to run.
I want to run.
I want to personify fun.
Why don’t you see?
I want to run.
I want to fall.
I want to fall.
I’m super bored of being tall.
Why don’t you see?
I want to fall.
My feet are faster than the un in unable.
I can do anything I want under the table.
My heart is smaller, but my love for you is taller
Than the sky scraping its head into tomorrow.
My feet are faster than the un in unable.
I can do anything I want under the table
My heart is smaller but my love for you is taller
Than the sky scraping its head into tomorrow
My feet are faster than the un in unable
I can do anything I want under the table
My heart is smaller but my love for you is taller
Than the sky scraping its head into tomorrow.
My feet are faster than
I can do anything I want

Songtekstvertaling

Ik wil huilen.
Ik wil huilen.
Ik wil op de snelweg gaan liggen.
Snap je het niet?
Ik wil huilen.
Ik wil zwemmen.
Ik wil zwemmen.
Ik wil een dolfijnvin.
Waarom zie je het niet?
Ik wil zwemmen.
Mijn tranen zijn leuker dan iedereen.
Leuker dan jij en ik en iedereen.
Dolfijnen zijn als een paar rolschaatsen.
Ze komen in vele verschillende maten en vormen.
Ik wil vluchten.
Ik wil vluchten.
Ik wil plezier personifiëren.
Waarom zie je het niet?
Ik wil vluchten.
Ik wil vallen.
Ik wil vallen.
Ik ben het beu om lang te zijn.
Waarom zie je het niet?
Ik wil vallen.
Mijn voeten zijn sneller dan de VN.
Ik kan doen wat ik wil onder de tafel.
Mijn hart is kleiner, maar mijn liefde voor jou is groter
Dan de hemel die zijn hoofd er morgen in schraapt.
Mijn voeten zijn sneller dan de VN.
Ik kan alles doen wat Ik wil onder de tafel.
Mijn hart is kleiner maar mijn liefde voor jou is groter
Dan schraapt de hemel zijn hoofd in morgen
Mijn voeten zijn sneller dan de VN.
Ik kan alles doen wat Ik wil onder de tafel.
Mijn hart is kleiner maar mijn liefde voor jou is groter
Dan de hemel die zijn hoofd er morgen in schraapt.
Mijn voeten zijn sneller dan
Ik kan alles doen wat Ik wil.