The Terrible Twos — Isabella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isabella" van The Terrible Twos.
Songteksten
Isabella sees the world upside down
Hanging from the bunkbed like a clown
Gorilla or Chimpanzee
She’d stay that way if it was up to me
She decides that she would like to flip around
She bounces on the matress then she falls down
And cries for a second or more
Then she runs across the livingroom floor.
It’s a lucky day for anyone around,
She’s the coolest girl in this or any town
It’s Isabella!
Isabella’s gonna sing and I’m a fan
I hope she sings heroes or perhaps
Another ditty from Moulin Rouge
That’d make her mother happy too
Isabella’s not a monster but she can
Make a monster face with her two hands
She could scare away the Boogeyman and
Send him packing to another land
It’s a lucky day for anyone around,
She’s the coolest girl in this or any town
It’s Isabella!
Isabella la-la-la
(Repeat until fade)
Songtekstvertaling
Isabella ziet de wereld ondersteboven.
Hangend aan het bed als een clown
Gorilla of chimpansee
Ze zou zo blijven als het aan mij lag.
Ze besluit dat ze wil omdraaien
Ze stuitert op de matress dan valt ze neer
En huilt voor een seconde of meer
Dan rent ze over de vloer van de woonkamer.
Het is een geluksdag voor iedereen in de buurt.,
Ze is het coolste meisje in deze of welke stad dan ook.
Het is Isabella!
Isabella gaat zingen en ik ben een fan.
Ik hoop dat ze helden zingt of misschien
Nog een deuntje van Moulin Rouge
Dat zou haar moeder ook gelukkig maken.
Isabella is geen monster, maar ze kan
Maak een monstergezicht met haar twee handen
Ze kon de boeman afschrikken en
Stuur hem naar een ander land.
Het is een geluksdag voor iedereen in de buurt.,
Ze is het coolste meisje in deze of welke stad dan ook.
Het is Isabella!
Isabella la-la-la
(Herhaal tot vervagen)