The Temptations — The Jones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Jones" van The Temptations.
Songteksten
Hit Me!
Come on.
Drop It.
Wow.
Hit Me.
Hit Me.
Come on.
Whooooo Weee.
Drop It.
I’m Gonna Do it.
What cha gone do?
I’m Gonna Do it.
(Yeah Yeah)
Watch me now.
Who wants to be like, who wants to be like the Jones'.
(Yeah Yeah)
Who wants to be like, who wants to be like the Jones'.
One lonely night, I decided to go out, with some friends of mine.
(Yeah Yeah)
I was fresh, I must Confess, I was dressed to impress.
Paid 20 dollars at the door.
When I walked in I got more than I bargained for.
If by chance she’d happened to dance my way, these are the words I would have
said.
(Oh ho) Who wants to be like, who wants to be like the Jones'.
(Yeah Yeah)
Don’t want to be like the Jones.
Who wants to be like, (no no no) who wants to be like (noo) the Jones'.
When the music started to play, took me away, somewhere I’ve never been before.
I met this girl, she’s someone, a cutie pie, she really turned me on.
She happened to ask me for a dance. I didn’t want to blow my one and only
chance.
When the jam began to play, these are the only words I can think of to say.
I expected to go out, have a good time with my friends and find myself some
peace of mind.
How was I to know that I would meet someone, a gorgeous girl that’d turn out to
be a waste of time.
She told me her last name was Jones', women go on lots of phones.
She said that she would give me the world if I let her be my girl.
She said if she became my wife, a family would choose my life.
I shook my head and these are the very words I said.
Who wants to be like, (Heyyy) who wants to be like the Jones'.
(Well) Don’t want to be, Don’t want to be like the Jones'.
Who wants to be like, (yeah oh yeah.) who wants to be like the Jones'.
I Don’t want to be like the Jones'.
Who wants to be like, (Don't want to be), who wants to be like (I don’t want to
be) the Jones'.
Don’t want to be, Don’t want to be like the Jones'.
Who wants to be like, (Don't want to be), who wants to be like (I don’t want to
be) the Jones'.
I Don’t want to be like the Jones'. Hey.
Who wants to be like, who wants to be like the Jones'.
(continues until fade out)
Songtekstvertaling
Sla Me!
Kom op.
Laat Vallen.
Wow.
Sla Me.
Sla Me.
Kom op.
Whooooo Weee.
Laat Vallen.
Ik ga het doen.
Wat doen cha gone?
Ik ga het doen.
(Yeah Yeah Yeah)
Let maar eens op.
Wie wil zijn zoals, Wie wil zijn zoals de Jones'.
(Yeah Yeah Yeah)
Wie wil zijn zoals, Wie wil zijn zoals de Jones'.
Op een eenzame nacht, besloot ik uit te gaan, met een paar vrienden van mij.
(Yeah Yeah Yeah)
Ik was vers, Ik moet toegeven, Ik was gekleed om indruk te maken.
Betaalde 20 dollar bij de deur.
Toen ik binnenkwam kreeg ik meer dan ik verwachtte.
Als ze toevallig op mijn manier had gedanst, had ik dit gezegd.
gezegd.
Wie wil er zijn zoals de Jones?
(Yeah Yeah Yeah)
Ik wil niet zoals de Jones zijn.
Wie wil zijn zoals, (nee nee nee) wie wil zijn zoals (noo) de Jones'.
Toen de muziek begon te spelen, nam me mee, ergens waar ik nog nooit geweest ben.
Ik ontmoette een meisje, Ze is iemand, een schatje, ze heeft me echt opgewonden.
Ze vroeg me toevallig ten dans. Ik wilde mijn enige echte niet verpesten.
kans.
Toen de jam begon te spelen, zijn dit de enige woorden die ik kan bedenken om te zeggen.
Ik had verwacht om uit te gaan, een leuke tijd te hebben met mijn vrienden en mezelf wat te vinden
gemoedsrust.
Hoe kon Ik weten dat ik iemand zou ontmoeten, een prachtig meisje dat zou blijken te zijn
zonde van de tijd.
Ze vertelde me dat haar achternaam Jones was, Vrouwen gaan op veel telefoons.
Ze zei dat ze me de wereld zou geven als ik haar mijn meisje liet zijn.
Ze zei dat als ze mijn vrouw zou worden, een familie mijn leven zou kiezen.
Ik schudde mijn hoofd en dit zijn de woorden die ik zei.
Die wil zijn zoals, (Heyyy) die wil zijn zoals de Jones'.
Ik wil niet zoals de Jones zijn.
Wie wil er zijn zoals, (ja oh ja. die net als de Jones wil zijn.
Ik wil niet zoals de Jones zijn.
Wie wil zijn zoals, (wil niet zijn), wie wil zijn zoals (Ik wil niet
de Jones'.
Ik wil niet zoals de Jones zijn.
Wie wil zijn zoals, (wil niet zijn), wie wil zijn zoals (Ik wil niet
de Jones'.
Ik wil niet zoals de Jones zijn. Hey.
Wie wil zijn zoals, Wie wil zijn zoals de Jones'.
(gaat door tot vervagen)