The Temptations — Take Me In Your Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me In Your Arms" van The Temptations.
Songteksten
You brought a brighter day
Since you came into my life
I’m so glad that you’re mine
You want me lady
Take me in your arms away (take me away baby)
On the wings of love we’ll stay
I really want your lovin every day (everyday baby)
So take me in your arms away
You came without a warning baby
I really wasn’t ready at all
Caught up in my loneliness
I’m so glad you came along
So take me dahlin
(take me in my arms away)
Away
(On the wings of love we’ll stay)
(I really want your lovin every day)
(So take me in your arms away ooooo)
I want you to know how I’m feeling baby
I never felt this way before
You brought me so much happiness
You make me want you more and more
So take me dahlin
(So take me in your arms away)
(On the wings of love we’ll stay)
(I really want your lovin every day)
(So take me in your arms away hmmmm)
You brought a brighter day
Since you came into my life
I’m so glad that you’re mine
(I want you) You know I want you baby
(you want me) And you want me too
(we can be) We can be together (together)
(Endlessly)
Girl you wanna take me in your arms… tonight
(On the wings of love we’ll stay)
We’ll stay together
(I really want your lovin everyday)
oh oh forever and ever baby
(So take me in your arms away)
Take me Take me away
(Take me in your arms away)
Girl I’m so happy you came along yeah
(on the wings of love we’ll stay)
when I was weak you make me strong
(I really want your lovin every day)
Every day I want your lovin
(so take me in your arms away) Take me take me away
Songtekstvertaling
Je bracht een betere dag
Sinds je in mijn leven kwam
Ik ben zo blij dat je van mij bent.
Wil je me, Dame?
Neem me in je armen weg.)
Op de vleugels van de liefde zullen we blijven
Ik wil je liefde elke dag.)
Dus neem me in je armen weg
Je kwam zonder waarschuwing, baby.
Ik was er helemaal niet klaar voor.
Gevangen in mijn eenzaamheid
Ik ben zo blij dat je er bent.
Dus neem me dahlin
(neem me in mijn armen weg)
Verderop
(On the wings of love we ' ll stay)
Ik wil je liefde elke dag)
(Dus neem me in je armen weg ooooo)
Ik wil dat je weet hoe ik me voel.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Je bracht me zoveel geluk.
Door jou wil ik je steeds meer.
Dus neem me dahlin
(Dus neem me in je armen weg)
(On the wings of love we ' ll stay)
Ik wil je liefde elke dag)
(Dus neem me in je armen weg hmmmmm)
Je bracht een betere dag
Sinds je in mijn leven kwam
Ik ben zo blij dat je van mij bent.
Je weet dat ik je wil schatje
en jij wilt mij ook.
We kunnen samen zijn)
(Eindeloos)
Meisje je wilt me in je armen nemen... vanavond
(On the wings of love we ' ll stay)
We blijven bij elkaar.
Ik wil je liefde elke dag.)
oh oh voor altijd en altijd baby
(Dus neem me in je armen weg)
Neem me mee.
(Neem me in je armen weg)
Meisje, Ik ben zo blij dat je er bent.
(on the wings of love we ' ll stay)
toen ik zwak was, maakte je me sterk.
Ik wil je liefde elke dag)
Elke dag wil ik je liefde
Neem me mee.