The Temptations — Oh, Mother Of Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh, Mother Of Mine" van The Temptations.

Songteksten

Oh mother of mine, I’ve-I've been blind.
The things that you tell me, yeah, I paid, I really
Paid it no mind.
Oh please, oh please forgive me, yes, I know I was wrong.
But now, now I know, yeah, my place, my place is at home.
Can’t you see I’ve been crying now (Oh yes he’s been crying)
Almost dying (Uh-huh, almost dying)
I need your advice mama, yeah (He needs your advice)
(He needs your advice)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
How much about love, you don’t understand?
Yes, you know that you wrong.
Or when you thought you were wrong.
Yes, it was that young girl.
She put you in such a whirl.
Yeah, I said mama don’t you worry now, yeah
I guess i had it coming to me anyhow, yes I did.
I am gonna do everything you say,
Hmmm, each and every day…
I’m gonna be man. (Oh yes he’s gonna be a man
Yes, I am. Now that I understand. (Now he understands)
Hmmm, I’m not gonna be no fool no more (He's not fool no more).
Yeah because you told me so. (Like, like he was before)
Whoa mama (Pleases mother)
Oh, mama (Please Mother)
Oh, mama (Please Mother)
Come and tell me now.
Oh tell me now.
Hmmm, I’m sorry.
Yes, I am really sorry.
Oh, I should have think of you, yeah.
Yes I should have because you no what to say.

Songtekstvertaling

Oh moeder van mij, Ik ben blind geweest.
De dingen die je me vertelt, Ja, Ik heb betaald.
Ik vond het niet erg.
Alsjeblieft, vergeef me, ja, ik weet dat ik fout zat.
Maar nu Weet ik het, mijn huis is thuis.
Zie je niet dat ik heb gehuild ?)
Bijna stervende)
Ik heb je advies nodig, mama.)
Hij heeft je advies nodig.)
Oh, mama (alsjeblieft Moeder)
Oh, mama (alsjeblieft Moeder)
Oh, mama (alsjeblieft Moeder)
Hoeveel over liefde begrijp je niet?
Ja, je weet dat je het mis hebt.
Of toen je dacht dat je het mis had.
Ja, Het was dat jonge meisje.
Ze heeft je in zo ' n Wirl gebracht.
Ja, ik zei mama, maak je geen zorgen.
Ik had het toch verdiend.
Ik ga alles doen wat je zegt.,
Hmmm, elke dag…
Ik word een man. Oh ja, hij wordt een man
Ja, dat ben ik. Nu begrijp ik het. (Nu begrijpt hij)
Hmmm, ik zal niet meer gek zijn (Hij is niet meer gek).
Ja, omdat je me dat vertelde. Net als vroeger.)
Mama.)
Oh, mama (alsjeblieft Moeder)
Oh, mama (alsjeblieft Moeder)
Kom het me nu vertellen.
Vertel het me nu.
Het spijt me.
Ja, Het spijt me echt.
Ik had aan je moeten denken, ja.
Ja, dat had ik moeten doen, want jij hebt niets te zeggen.