The Temptations — Love On My Mind Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love On My Mind Tonight" van The Temptations.
Songteksten
Disconnect the phone.
I can’t wait to get you alone
Put the music on and make the groove real slow.
Tonite I’m here to stay,
So put on your naughty negligee
Open up the wine and just let it flow.
The world can go and fall apart
And I won’t even hear it start
Oh no Cause I’ve got love on my mind tonite
There ain’t no way to conceal it
I’ve got love on my mind tonite baby
One look at you and I feel it
I’ve got love on my mind tonite, on my mind tonite
These are crazy days
It’s like you’re runnin thru an endless maze
Coming home to you just in the nick of time
Come and fill your cup
All day long I’ve been building up Let me melt your body wooo oooh into mine
Forget about the world outside
Inside each other we can hide
Cause I’ve got love on my mind tonite
There ain’t a way to conceal it
I’ve got love on my mind tonite, hey hey
One look at you and I feel it
I’ve got love on my mind tonite, on my mind tonite
I’ve got loooove on my mind tonite
There ain’t no way to conceal it
I’ve got looove on my mind tonite
One look at you and I feel it
I’ve got love on my mind tonite, on my mind tonite
Ahhhhhhh do do doo dooo
Baby give it to me girl
You know I want it girl
Girl girl
You know what to do, You know what I want and you know what I need
Oh baby
Songtekstvertaling
Schakel de telefoon uit.
Ik kan niet wachten om je alleen te krijgen.
Zet de muziek op en maak de groove heel langzaam.
Tonite ik ben hier om te blijven,
Dus trek je stoute negligé aan.
Open de wijn en laat het stromen.
De wereld kan uiteenvallen
En Ik zal het niet eens horen beginnen.
Oh nee, want Ik heb liefde in mijn hoofd tonite
Er is geen manier om het te verbergen.
Ik heb liefde op mijn hoofd tonite baby
Eén blik op jou en ik voel het.
Ik heb liefde op mijn hoofd tonite, op mijn hoofd tonite
Dit zijn gekke dagen.
Het is alsof je door een eindeloos doolhof loopt.
Ik kom net op tijd thuis.
Kom en vul je Beker.
Ik heb de hele dag opgebouwd laat me je lichaam in de mijne smelten
Vergeet de wereld buiten
In elkaar kunnen we ons verstoppen
Want Ik heb liefde in mijn hoofd tonite
Er is geen manier om het te verbergen.
Ik heb liefde op mijn hoofd tonite, hey
Eén blik op jou en ik voel het.
Ik heb liefde op mijn hoofd tonite, op mijn hoofd tonite
Ik heb loooove aan mijn hoofd tonite.
Er is geen manier om het te verbergen.
Ik heb looove aan mijn hoofd tonite.
Eén blik op jou en ik voel het.
Ik heb liefde op mijn hoofd tonite, op mijn hoofd tonite
Ahhhhhh do do dooo
Baby geef het aan mij meisje
Je weet dat ik het wil meisje
Meisje
Je weet wat je moet doen, je weet wat Ik wil en je weet wat ik nodig heb.
Oh baby