The Temptations — Heavenly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavenly" van The Temptations.
Songteksten
Temptations -laaaaaaaaaaaaaaaaaalaaala la la Richard- So you’re through with love
Any you say
It’s just a waste of time
Temptations- waste of time you blew my mind
Richard- There are two sides to love
And if you will
I’d like to show you mine
Girl love has it’s ups and downs
sometimes like a merry go round, going round and around and around and around
Never knowing where you’re bound
Damon — I may not be the one you want
But I’m sure the one you need
Richard — Give me a chance to prove
Love shared by me and you can be Temptations — Heavenly (x 3)
Richard — That’s how
Temptations — That’s how love is when it’s right it’s right
Richard — Simply
Temptations — Heavenly (x 3)
Richard — That’s how
Temptations — That’s how love is when it’s right
Richard — Hey girl, be fair to your heart
Don’t turn your back on love
(back on love)
No, no, cuz love is the one thing everybody needs
(everybody needs love)
Hey girl, open up your heart again, please won’t you let me in, give me a chance to undo, all the hurt he’s put you through
Damon — I may not be the one you want, but I’m sure the one you need
Richard — Girl give me a chance and you’ll see, sharing your love with me will
be Temptations — Heavenly (x3)
Richard — that’s how (how)
Temptations — That’s how love is when it’s right
Richard — Simply
Temptations — Heavenly (x3)
Richard — that’s how
Temptations — that’s how love is when it’s right
Richard — Hey girl, give love another try
Damon — ooooh, love can pass you by Richard — love can be Temptations — Heavenly (x3)
Richard — I know, I know it’s gonna be Temptations — Heavenly (x3)
Fading — love can be, love can be (aaah aah ah aaah)
Songtekstvertaling
Verleidingen-laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalaaala la Richard-dus je bent klaar met liefde
Zeg het maar.
Het is gewoon tijdverspilling.
Verleidingen-tijdverspilling. je hebt me versteld doen staan.
Richard-er zijn twee kanten om van te houden
En als je wilt
Ik wil je de mijne laten zien.
Girl love has it ' s ups and downs
soms als een merry go round, going round and around and around and around and around and around
Nooit weten waar je heen gaat
Damon, ik ben misschien niet degene die je wilt.
Maar ik weet zeker dat degene die je nodig hebt
Richard-geef me een kans om te bewijzen
Liefde gedeeld door mij en je kunt verleidingen zijn-hemels (x 3)
Richard-dat is hoe
Verleidingen-dat is hoe liefde is als het goed is het is goed
Richard-Eenvoudig
Verleidingen-hemels (x 3)
Richard-dat is hoe
Verleidingen-zo is liefde als het goed is
Richard - Hey meisje, wees eerlijk tegen je hart
Keer de liefde niet de rug toe.
(terug op liefde)
Nee, nee, want liefde is het enige wat iedereen nodig heeft.
(iedereen heeft liefde nodig)
Hey meisje, open je hart weer, alsjeblieft laat me niet binnen, geef me een kans om alle pijn die hij je heeft aangedaan ongedaan te maken
Damon-ik ben misschien niet degene die je wilt, maar ik weet zeker dat degene die je nodig hebt
Richard-Girl geef me een kans en je zult zien, je liefde delen met mij zal
be Temptations-Heavenly (x3)
Richard-dat is hoe (hoe)
Verleidingen-zo is liefde als het goed is
Richard-Eenvoudig
Verleidingen-hemels (x3)
Richard-dat is hoe
Verleidingen-zo is liefde als het goed is
Richard - Hey meisje, Geef de liefde nog een kans
Damon-ooooh, liefde kan je passeren door Richard-liefde kan verleidingen zijn-hemels (x3)
Richard-ik weet het, Ik weet dat het verleidingen zullen zijn — hemels (x3)
Vervagen-liefde kan zijn, liefde kan zijn (aaah aah aaah)