The Tear Garden — The Running Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Running Man" van The Tear Garden.
Songteksten
Me — I have my cross to bear
It’s twisted flying through the air
The voices that I hear are muffled
There’s no-one left but me to share their secrets
I fix my eyes upon the dials
And run through the uncharted miles
Of nothing. I chase my tail I’m chasing trails
Of hollow promises
And it’s lonely here.
I’m kept alive (somehow)
I stay tranquilized
I leave — I never quite arrive
Your precious smile is fading.
I’d love to think that there’s an end
Right around the bend
But every turn’s a tunnel.
I descend.
I’m the running man…
Songtekstvertaling
Ik heb mijn kruis te dragen.
Het is gedraaid vliegen door de lucht
De stemmen die ik hoor zijn gedempt.
Er is niemand meer dan ik om hun geheimen te delen.
Ik kijk naar de wijzerplaten.
En door de onbekende mijlen rennen
Van niets. Ik achtervolg mijn staart ik achtervolg sporen
Van holle Beloften
En het is hier eenzaam.
Ik word in leven gehouden)
Ik blijf verdoofd.
Ik vertrek — ik kom nooit helemaal aan
Je dierbare glimlach vervaagt.
Ik zou graag denken dat er een einde is.
Precies om de bocht.
Maar elke bocht is een tunnel.
Ik daal af.
Ik ben de running man.…