The Tear Garden — Malice Through The Looking Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malice Through The Looking Glass" van The Tear Garden.
Songteksten
Snowblind.
I can’t find my way back because my tracks move in spirals to me.
Now I’m up to my knees and it’s freezing.
I’m sinking. I’m thinkin of you and you wave as you fade away, float away…
Blue as December. Dismembered…
These fragments are glued to my sails.
I’m impaled on a rock where we carved out our names.
And I blew you a kiss but I missed, and you left me like this.
I fade away, float away…
Songtekstvertaling
Sneeuwblind.
Ik kan de weg niet terug vinden omdat mijn sporen in spiralen naar mij bewegen.
Nu zit ik tot aan mijn knieën en het is ijskoud.
Ik zink. Ik denk aan jou en je zwaait terwijl je wegdrijft, wegdrijft…
Blauw als December. In stukken gesneden…
Deze fragmenten zijn aan mijn zeilen vastgelijmd.
Ik ben gespietst op een rots waar we onze Namen uitgesneden hebben.
En ik heb je een kus gegeven, maar ik miste, en je liet me zo achter.
Ik fade away, float away…