The Taxpayers — The Carriage Town Clinic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Carriage Town Clinic" van The Taxpayers.
Songteksten
Wet paint, cold tiles, white bed, bright fluorescent lights like
diamonds. Like scalpels. Like the doctors in the hallway
there. My keeper in his white coat at the doorway. My little clear plastic cup.
Look at the faces. Look at the faces as they walk down the hall
to the small common room. Look at Alex in his bathrobe, crying
and rocking back and forth on the ground. He’s crazy. Fucking
batshit. But he’s alright in small doses. My fingers now trembling like
earthquakes.
Now the people start appearing and the room starts filling with
flies that blot out the diamonds on the ceiling. And the walls
all breaking. Their mouths now gnashing, biting, and screaming.
Thick flesh in their mouths coming out without a sound.
My keeper in his white coat at the doorway. My little clear
plastic cup. He asks me with a smile, «What's the score today,
champ?» before the lights go out at night. My people are coming
to get me. My people will come to release me.
Songtekstvertaling
Natte verf, koude tegels, wit bed, heldere fluorescerende lampen
diamant. Zoals scalpels. Zoals de dokters in de gang.
er. Mijn wachter in zijn witte jas bij de deuropening. M ' n kleine plastic bekertje.
Kijk naar de gezichten. Kijk naar de gezichten als ze door de hal lopen
naar de kleine gemeenschappelijke ruimte. Kijk naar Alex in zijn badjas, huilend.
en schommelt heen en weer op de grond. Hij is gek. Verdomde
knettergek. Maar hij is in orde in kleine doses. Mijn vingers trillen nu als
aardbevingen.
Nu beginnen de mensen te verschijnen en begint de kamer te vullen met
vliegt met die vlek de diamanten op het plafond. En de muren
alles breekt. Hun monden knagen, bijten en schreeuwen.
Dik vlees in hun mond komt eruit zonder geluid.
Mijn wachter in zijn witte jas bij de deuropening. Mijn kleine clear
plastic bekertje. Hij vraagt me met een glimlach, " Wat is de score vandaag,
champ?"voordat de lichten' s nachts uitgaan. Mijn mensen komen eraan.
om me te pakken. Mijn mensen zullen komen om me vrij te laten.