The Tannahill Weavers — The Hieland Sodger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hieland Sodger" van The Tannahill Weavers.
Songteksten
High up amang yon Hieland hills
There lives a canny maiden
And she’s gone oot ane fine summer’s night
For to watch all the soldiers paradin'
And they looked sae braw as they marched awa'
The drums they did rattle and the pipes they did blaw
Which caused young Mary for to weep and say
I’ll follow my Hieland sodger
Ah, but, Mary dear, my wage it is small
And what if in battle I should fall?
I hae to gang hame to your Hieland hall
Think nae mair on a soldier laddie!
And they looked sae braw as they marched awa'
The drums they did rattle and the pipes they did blaw
Which caused young Mary for to weep and say
I’ll follow my Hieland sodger
I hae twenty pounds in the store
And I hae a herd aboot ten times more
And I’ll gie it to the laddie I adore
And follow my Hieland laddie
And they looked sae braw as they marched awa'
The drums they did rattle and the pipes they did blaw
Which caused young Mary for to weep and say
I’ll follow my Hieland sodger
High up amang yon Hieland hills
There lived a canny maiden
And she’s gone oot ane fine summer’s day
For to watch all the soldiers paradin'
And they looked sae braw as they marched awa'
The drums they did rattle and the pipes they did blaw
Which caused young Mary for to weep and say
I’ll follow my Hieland sodger
And they looked sae braw as they marched awa'
The drums they did rattle and the pipes they did blaw
Which caused young Mary for to weep and say
I’ll follow my Hieland sodger
And they looked sae braw as they marched awa'
The drums they did rattle and the pipes they did blaw
Which caused young Mary for to weep and say
I’ll follow my Hieland sodger
Songtekstvertaling
High up amang yon Hieland hills
Er leeft een slimme meid
En ze is weg voor een fijne zomeravond.
Om alle soldaten te zien paraderen.
En ze zagen er sae braw uit terwijl ze Awa ' s marcheerden.
De trommels die ze deden ratelen en de pijpen die ze deden blaw
Wat de jonge Mary deed huilen en zeggen
Ik volg mijn Hieland sodger.
Maar mijn loon is klein.
En wat als ik in de strijd zou vallen?
Ik ga naar je Hieland hall.
Denk niet aan een soldaat.
En ze zagen er sae braw uit terwijl ze Awa ' s marcheerden.
De trommels die ze deden ratelen en de pijpen die ze deden blaw
Wat de jonge Mary deed huilen en zeggen
Ik volg mijn Hieland sodger.
Ik heb 20 pond in de winkel.
En ik heb een kudde aan boord tien keer meer
En ik geef het aan de jongen die ik aanbid
En volg mijn Hieland laddie
En ze zagen er sae braw uit terwijl ze Awa ' s marcheerden.
De trommels die ze deden ratelen en de pijpen die ze deden blaw
Wat de jonge Mary deed huilen en zeggen
Ik volg mijn Hieland sodger.
High up amang yon Hieland hills
Er leefde een slimme meid
En ze is weg op een fijne zomerdag.
Om alle soldaten te zien paraderen.
En ze zagen er sae braw uit terwijl ze Awa ' s marcheerden.
De trommels die ze deden ratelen en de pijpen die ze deden blaw
Wat de jonge Mary deed huilen en zeggen
Ik volg mijn Hieland sodger.
En ze zagen er sae braw uit terwijl ze Awa ' s marcheerden.
De trommels die ze deden ratelen en de pijpen die ze deden blaw
Wat de jonge Mary deed huilen en zeggen
Ik volg mijn Hieland sodger.
En ze zagen er sae braw uit terwijl ze Awa ' s marcheerden.
De trommels die ze deden ratelen en de pijpen die ze deden blaw
Wat de jonge Mary deed huilen en zeggen
Ik volg mijn Hieland sodger.