The Syters — Unchained songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unchained" van The Syters.

Songteksten

Something obscure is growing inside,
Consuming your world and burning your mind!
It sharpens the blade, it wants to escape…
Don’t you understand, this is a war?
The only one can be a winner here…
This soul is not for both of us…
Your life light is at the high risk of fading away,
Is at the high risk of fading away!
My association… my fantasy…
Is your nightmare!
It’s a perfect misery!
Pleasant feelings are not yours,
This illusion is all you deserve…
Just gonna break the chains!
Breathing new air, your lungs are so clear…
Open the gates of mind and coming in!
Your emotion, your perdition
Is psychological obsession!
Taking the body back, you will go Forward! It’s time for start of the show!
It’s time to start final show!
Pleasant feelings are not yours,
This illusion is all you deserve…
Memory is a lie lie lie,
Unique human nature is going to die die!
Your life light is at high risk of fading away…
Look in the sky,
Your blind eyes cannot see this sunshine…
Everything around you was a lie,
For the last hundreds days you believed in it.
In this moment black tentacles get the rope
To tie hands, you are a slave without any hope…
Please … Don’t let it be,
Come on, fight! 'Cause we want to be free!!!
Save me! Just save me! Please save me!
You’re not gone… You're not gone…
In this moment black tentacles get the rope
To tie hands, you are a slave without any hope…
Please … Don’t let it be,
Come on, fight! 'Cause we want to be free!!!
Take your life back!

Songtekstvertaling

Er groeit iets obscuur binnenin.,
Je wereld verteren en je geest verbranden!
Het scherpt het mes, het wil ontsnappen.…
Begrijp je het niet, dit is een oorlog?
De enige kan hier een winnaar zijn.…
Deze ziel is niet voor ons beiden.…
Je levenslicht loopt het grote risico weg te vallen.,
Is op het hoge risico van vervagen!
Mijn associatie... mijn fantasie…
Is je nachtmerrie!
Het is een perfecte ellende!
Aangename gevoelens zijn niet van jou.,
Deze illusie is alles wat je verdient.…
Ik breek gewoon de kettingen.
Adem nieuwe lucht in, je longen zijn zo helder…
Open de poorten van de geest en kom binnen!
Je emotie, je ondergang
Is psychologische obsessie!
Als je het lichaam terugbrengt, ga je naar voren. Het is tijd voor het begin van de show!
Het is tijd voor de laatste show!
Aangename gevoelens zijn niet van jou.,
Deze illusie is alles wat je verdient.…
Het geheugen is een leugen.,
Unieke menselijke natuur zal sterven!
Je levenslicht loopt een groot risico om weg te vallen.…
Kijk in de lucht,
Je blinde ogen kunnen deze zon niet zien.…
Alles om je heen was een leugen.,
De laatste honderden dagen geloofde je erin.
Op dit moment krijgen zwarte tentakels het touw
Om handen vast te binden, ben je een slaaf zonder enige hoop…
Alsjeblieft ... laat het niet zo zijn.,
Kom op, Vecht! Omdat we vrij willen zijn.!!
Red me! Red me gewoon! Red me alsjeblieft!
Je bent niet weg.…
Op dit moment krijgen zwarte tentakels het touw
Om handen vast te binden, ben je een slaaf zonder enige hoop…
Alsjeblieft ... laat het niet zo zijn.,
Kom op, Vecht! Omdat we vrij willen zijn.!!
Neem je leven terug!