The Syncope Threshold — Sunflower Avenue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunflower Avenue" van The Syncope Threshold.
Songteksten
This dates back to when the modern man were just excuses
Right before our eyes mistakes and lies enter reclusive
Walk an endless path to salvation until you’ve reached your destination
You will not know where we have truly been
Nights I spent alone has now grown into excitement
Surprise, our lives have flashed right before our eyes to remind us that we are
still alive
Lose yourself, acting like you second guess yourself
Act like you meant it, now I’ll die with you
Disturbing thoughts seem to fuel reality
Why is it so hard to learn from your mistakes?
Constantly I often think of what could have between the lines
So faint where you help paint the death of an innocent
Nights I spent alone has now grown into excitement
Surprise, our lives have flashed right before our eyes to remind us that we are
still alive
Lose yourself, acting like you second guess yourself
Act like you meant it, now I’ll die with you
Lose yourself, Prove yourself
Nights I spent alone has now grown into excitement
These thoughts I felt, I just can’t hide them
I put my heart, my soul, my trust in you
Act like you meant it, like you said
«I'll always be your star in the night sky to guide you… back home»
Songtekstvertaling
Dit dateert uit de tijd dat de moderne mens gewoon excuses waren.
Vlak voor onze ogen komen fouten en leugens terug.
Loop een eindeloos pad naar verlossing totdat je je bestemming hebt bereikt.
Je zult niet weten waar we echt geweest zijn.
De nachten die ik alleen doorbracht zijn nu uitgegroeid tot opwinding.
Verrassing, onze levens flitsen voor onze ogen om ons eraan te herinneren dat we
nog in leven
Verlies jezelf, doe alsof je aan jezelf twijfelt.
Doe alsof je het meende, nu zal ik met je sterven.
Verontrustende gedachten lijken de realiteit te voeden.
Waarom is het zo moeilijk om van je fouten te leren?
Ik denk constant aan wat er tussen de lijnen zou kunnen zitten.
Dus val flauw waar je helpt om de dood van een onschuldige te schilderen.
De nachten die ik alleen doorbracht zijn nu uitgegroeid tot opwinding.
Verrassing, onze levens flitsen voor onze ogen om ons eraan te herinneren dat we
nog in leven
Verlies jezelf, doe alsof je aan jezelf twijfelt.
Doe alsof je het meende, nu zal ik met je sterven.
Verlies jezelf, bewijs jezelf
De nachten die ik alleen doorbracht zijn nu uitgegroeid tot opwinding.
Die gedachten die ik voelde, ik kan ze niet verbergen.
Ik zet mijn hart, mijn ziel, mijn vertrouwen in jou
Doe alsof je het meende, zoals je zei.
"Ik zal altijd je ster in de nachtelijke hemel zijn om je te leiden ... terug naar huis»