The Sword — The Chronomancer I: Hubris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chronomancer I: Hubris" van The Sword.
Songteksten
Feigned exultations in the court of the Autarch
Proclaiming heresies sublime
Sought by his enemies with lethal fascination
Self-styled traveler in time
He has learned forbidden wisdom, not meant to be known
His skin became a prison, where suffers his soul
Within the chamber buried deep below
Was wrought the means of his escape
Across the aether the other one must go
To sleep until that distant day
Across the aether one must go to meet her fate
The other buried deep below as he awaits
Arcane science of temporal exploration
Known to no one of his kind
Immortality through artificial transformation
To rule a world that soon will die
Songtekstvertaling
Geveinsde blijdschap voor het Hof van de Autarch
Het verkondigen van heresies subliem
Gezocht door zijn vijanden met dodelijke fascinatie
Zelfbenoemde reiziger in de tijd
Hij heeft verboden wijsheid geleerd, niet bedoeld om gekend te worden.
Zijn huid werd een gevangenis, waar zijn ziel lijdt
In de kamer diep onder begraven
Was gemaakt om te ontsnappen.
Over het uitspansel moet de andere gaan.
Om te slapen tot die verre dag
Over het uitspansel moet men haar lot tegemoet gaan.
De ander diep begraven als hij wacht
Arcane wetenschap van temporele exploratie
Niemand van zijn soort kent hem.
Onsterfelijkheid door kunstmatige transformatie
Om over een wereld te heersen die spoedig zal sterven